Передал нам Ваки‘ от Суфьяна, от Мугиры, от аль-Хайсама ибн Бадра, от Хуркуса, от ‘Али, что некий человек совершил прелюбодеяние с рабыней своей жены, и он (Али) отменил для него наказание (хадд).
Хадисы передатчика
- Хадис 29139Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفКто говорил, что нет хадда в отношении невольницы женыحَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُغِيرَةَ عَنِ الْهَيْثَمِ بْنِ بَدْرٍ ، عَنْ حُرْقُوسٍ [١]عَنْ عَلِيٍّأَنَّ رَجُلًا وَقَعَ عَلَى جَارِيَةِ امْرَأَتِهِ ، فَدَرَأَ عَنْهُ الْحَدَّ
- Хадис 13717Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что наказание (хадд) применяется только к тому, кто знал о запретеعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنِ الْهَيْثَمِ بْنِ بَدْرٍ ، عَنْ حُرْقُوصٍ قَالَ :أَتَتِ امْرَأَةٌ إِلَى عَلِيٍّ فَقَالَتْ : إِنَّ زَوْجِي زَنَى بِجَارِيَتِي ؟ فَقَالَ : صَدَقَتْ هِيَ ، وَمَا لَهَا ، حِلٌّ لِي . قَالَ : " اذْهَبْ وَلَا تَعُدْ ، كَأَنَّهُ دَرَأَ عَنْهُ بِالْجَهَالَةِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мугиры, от аль-Хайсама бин Бадра, от Хуркуса, который сказал: пришла женщина к Али и сказала: «Поистине, мой муж совершил прелюбодеяние с моей невольницей!» Он ответил: «Она сказала правду, и нет [греха], она дозволена мне». [Затем] он сказал: «Иди и не повторяй [этого]
- Хадис 17177Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава о том, что передано о человеке, который вступил в близость со служанкой своей женыأَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ الْأَرْدَسْتَانِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو نَصْرٍ الْعِرَاقِيُّ ، أَنْبَأَ سُفْيَانُ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنِ الْهَيْثَمِ بْنِ بَدْرٍ ، عَنْ عُرْقُوصٍ الضَّبِّيِّ :أَنَّ امْرَأَةً أَتَتْ عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَقَالَتْ : إِنَّ زَوْجِي أَصَابَ جَارِيَتِي ، فَقَالَ زَوْجُهَا : صَدَقَتْ هِيَ وَمَالُهَا حِلٌّ لِي . فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : اذْهَبْ لَا تَعُودَنَّ
Сообщил нам Абу Бакр аль-Ардестани, передал нам Абу Наср аль-Ираки, передал нам Суфян аль-Джаухари, передал нам Али ибн аль-Хасан, передал нам Абдуллах ибн аль-Валид, передал нам Суфьян со слов аль-Мугиры, со слов аль-Хайсама ибн Бадра, со слов Уркуса ад-Дабби: что женщина пришла к Али, да будет дов
- Хадис 3436Сунан Са‘ид бин МансурГлава, объединяющая положения о разводеأَخْبَرَنَا سَعِيدٌ ، قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنِ الْهَيْثَمِ بْنِ بَدْرٍ ، عَنْ حُرْقُوصِ بْنِ بَشِيرٍ الضَّبِّيِّ ، قَالَ : «رُفِعَ رَجُلٌ وَقَعَ بِجَارِيَةِ امْرَأَتِهِ ، فَقَالَ الرَّجُلُ : هِيَ امْرَأَتِي ، وَمَالُهَا مَالِي ، فَدَرَأَ عَنْهُ الْحَدَّ ، وَقَالَ : أَمَا إِنْ عُدْتَ
«Привели человека, который вступил в близость с наложницей своей жены. Человек сказал: «Она моя жена, а её имущество — моё имущество». Он отвел от него наказание и сказал: «Смотр