Передал нам Язид, сообщил нам Суфьян, который сказал: Я слышал, как аль-Хасан рассказывал со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто положит начало дурному обычаю, за которым станут следовать, тому достанетс
Аль-Хасан аль-Басри→Суфьян ибн Хусайн аль-Муаллим
- Хадис 10556Муснад АхмадمرفوعМуснад Абу Хурайры, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ [١]قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ سَنَّ سُنَّةَ ضَلَالٍ فَاتُّبِعَ عَلَيْهَا كَانَ عَلَيْهِ مِثْلُ أَوْزَارِهِمْ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أَوْزَارِهِمْ شَيْءٌ ، وَمَنْ سَنَّ سُنَّةَ هُدًى فَاتُّبِعَ عَلَيْهَا كَانَ لَهُ مِثْلُ أُجُورِهِمْ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْءٌ
- Хадис 373Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, опровергающего утверждение того, кто заявил, что этот хадис передал исключительно Катада от Анасаأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْكَرِيمِ بِمَرْوَ ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ سَعِيدٍ ابْنُ بِنْتِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ حَدَّثَنِي جَدِّي عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : قَالَ سُفْيَانُ : وَحَدَّثَنِي الْحَسَنُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ،فِي قَوْلِهِ : ﴿إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا ﴾أَنَّهَا نَزَلَتْ عَلَى نَبِيِّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَرْجِعَهُ مِنَ الْحُدَيْبِيَةِ وَأَصْحَابُهُ قَدْ خَالَطَهُمُ الْحُزْنُ وَالْكَآبَةُ ، قَدْ حِيلَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ مَسْأَلَتِهِمْ ، وَنَحَرُوا الْبُدْنَ ، بِالْحُدَيْ
Сообщил нам Ахмад бин Мухаммад бин аль-Харис бин Абд аль-Карим в Мерве: Передал нам аль-Хусейн бин Саид, сын дочери Али бин аль-Хусейна бин Вакида: Передал мне мой дед Али бин аль-Хусейн бин Вакид: Передал мне мой отец, который сказал: Суфьян сказал: И передал мне аль-Хасан от Анаса бин Малика относ
- Хадис 588Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн аль-Касим ибн Мусавир аль-Джаухариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ : نَا أَبِي ، وَعَمِّي عِيسَى ، قَالَا : نَا سُوَيْدٌ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنِ الْحَسَنِ . عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ ، لَا تَسْأَلِ الْإِمَارَةَ ، فَإِنَّكَ إِنْ أُعْطِيتَهَا عَنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ ، أُعِنْتَ عَلَيْهَا ، وَإِنْ أُعْطِيتَهَا عَنْ مَسْأَلَةٍ وُكِلْتَ إِلَيْهَا ، وَإِذَا حَلَفْتَ عَلَى يَمِينٍ ، فَرَأَيْتَ غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا ، فَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ ، وَكَفِّرْ عَنْ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщили нам мой отец и мой дядя ‘Иса, сказав: сообщил нам Сувейд, от Суфьяна ибн Хусейна, от аль-Хасана, от ‘Абдуррахмана ибн Самуры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: “О ‘Абдуррахман, не проси власти, ибо если тебе да
- Хадис 4294Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعКто говорил: «В суре „Сад“ есть земной поклон», — и совершил в ней земной поклонحَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ قَالَ :شَهِدْتُ الْحَسَنَ ، وَقَرَأَ السَّجْدَةَ الَّتِي فِي ( ص ) فَسَجَدَ
«Я был свидетелем того, как аль-Хасан прочитал аят с земным поклоном в суре “Сад” и совершил его».
- Хадис 4361Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧеловек читает аят земного поклона, обратившись не в сторону киблыحَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ قَالَ :سَمِعْتُ الْحَسَنَ وَقَرَأَ السَّجْدَةَ الَّتِي فِي ( ص ) فَسَجَدَ عَلَى حَرْفِ أُسْطُوَانَةٍ ، ثُمَّ قَالَ لِلْقَوْمِ : " تَوَجَّهُوا
«Я слышал, как аль-Хасан прочитал аят о земном поклоне, который в суре «Сад», совершил поклон на край колонны, а затем сказал людям: «Повернитесь (к кибле)».
- Хадис 12667Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО человеке, совершившем зихар и легкомысленно относящемся к искуплению (каффара)حَدَّثَنَا عَبَّادٌ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ قَالَ :سَأَلْتُ الْحَسَنَ وَابْنَ سِيرِينَ عَنْ رَجُلٍ ظَاهَرَ مِنِ امْرَأَتِهِ وَلَمْ يُكَفِّرْ وَتَهَاوَنَ بِذَلِكَ ؟ قَالَا : تَسْتَعْدِي عَلَيْهِ
«Я спросил аль-Хасана и Ибн Сирина о человеке, который совершил зихар со своей женой, но не искупил его и отнесся к этому легкомысленно. Они ответили: “Пусть она обратится против него к судье”».
- Хадис 18832Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعКто считал порицаемым брать с женщины, выкупающей себя у мужа (хуль), больше, чем он ей далحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ وَالْحَسَنِ قَالَا :لَا يَأْخُذُ مِنْهَا أَكْثَرَ مِمَّا أَعْطَاهَا
«Он не должен брать с нее больше, чем он дал ей».
- Хадис 20681Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعКто разрешил есть фрукты проходящим мимо деревьевحَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ قَالَ :سَأَلْتُ الْحَسَنَ وَابْنَ سِيرِينَ ، قُلْتُ : إِنِّي رُبَّمَا خَرَجْتُ إِلَى الْأُبُلَّةِ فَنَمُرُّ بِالنَّخْلِ فَنَأْكُلُ مِنْهُ وَبِالشَّجَرِ ؟ فَكِلَاهُمَا رَخَّصَ لِي فِيهِ وَقَالَا : " مَا لَمْ تَحْمِلْ أَوْ تُفْسِدْ
«Я спросил аль-Хасана и Ибн Сирина: “Я иногда выезжаю в аль-Убуллу, мы проходим мимо пальм и едим с них, а также с деревьев?” Оба они разрешили мне это и сказали: “Пока ты не уносишь с собой и не портишь”».
- Хадис 20706Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعГлава о тех, кто разрешал дары и награды правителей и наместниковحَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ قَالَ :سَمِعْتُ الْحَسَنَ وَسَأَلَهُ رَجُلٌ قَالَ : " آتِي الْعَامِلَ فَيُعْطِينِي وَيُجِيزُنِي ؟ فَقَالَ : خُذْهَا - لَا أَبَا لَكَ - وَانْطَلِقْ
«Я слышал, как аль-Хасана спросил один человек: “Я прихожу к наместнику, и он дает мне [деньги] и одаривает меня?” Он ответил: “Бери их, да не будет у тебя отца (выражение удивления), и уходи”».
- Хадис 23113Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО тех, кто считал порицаемым отдавать вещь и брать взамен большую по стоимостиحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنِ الْحَسَنِفِي قَوْلِهِ : ﴿وَلا تَمْنُنْ تَسْتَكْثِرُ ﴾قَالَ : لَا تَمْنُنْ عَمَلَكَ عَلَى رِبًا لِتَسْتَكْثِرَ عَلَى رَبِّكَ
«Не оказывай милости, чтобы получить больше», он сказал: «Не попрекай своим благодеянием ради выгоды, чтобы получить больше от своего Господа».
- Хадис 24431Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО набизе (напитке), приготовленном в свинцовой посуде, со слов тех, кто считал это порицаемымحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ عَنِ الْحَسَنِ وَابْنِ سِيرِينَ ، قَالَ :سَأَلْتُهُمَا عَنِ النَّبِيذِ فِي الرَّصَاصِ ، فَكَرِهَاهُ
«Я спросил их обоих о набизе в свинцовых сосудах, и они сочли это нежелательным».
- Хадис 28568Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعОб истолковании слов Всевышнего: «А кто пожертвует этим, то это станет искуплением для него»حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ عَنِ الْحَسَنِ :﴿فَمَنْ تَصَدَّقَ بِهِ فَهُوَ كَفَّارَةٌ لَهُ ﴾قَالَ : لِلْمَجْرُوحِ
Передал нам Язид ибн Харун от Суфьяна ибн Хусейна, со слов аль-Хасана, о словах: "А кто простит это, тому это послужит искуплением". Он сказал: "Для раненого".
- Хадис 29574Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО человеке, который совершает прелюбодеяние с малолетней девочкой: что ему за это?حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :إِذَا زَنَى الرَّجُلُ بِالصَّبِيَّةِ جُلِدَ وَلَمْ يُرْجَمْ ، وَلَيْسَ عَلَى الصَّبِيَّةِ شَيْءٌ ، وَإِذَا زَنَى غُلَامٌ بِامْرَأَةٍ جُلِدَتْ وَلَمْ تُرْجَمْ ، وَعَلَى الْغُلَامِ تَعْزِيرٌ
Передал нам Язид ибн Харун от Суфьяна ибн Хусейна, от аль-Хасана, который сказал: «Если мужчина совершит прелюбодеяние с малолетней девочкой, его следует высечь, но не побивать камнями, а на девочке нет вины. Если же юноша совершит прелюбодеяние с женщиной, ее следует высечь, но не побивать камнями,
- Хадис 30457Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО выкидыше и новорожденном: что за них просят в мольбахحَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنِ الْحَسَنِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ :اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ لَنَا فَرَطًا ، وَذُخْرًا ، وَأَجْرًا
«О Аллах, сделай его для нас предвестником, запасом и наградой».
- Хадис 31540Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعОб истолковании слов Всевышнего: «И когда присутствует при разделе наследства обладатели родства...»حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنِ الْحَسَنِ وَابْنِ سِيرِينَفِي قَوْلِهِ : ﴿وَإِذَا حَضَرَ الْقِسْمَةَ أُولُو الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى ﴾قَالَا : هِيَ مُثْبَتَةٌ ؛ فَإِذَا حَضَرَتْ وَحَضَرَ هَؤُلَاءِ أُعْطُوا مِنْهَا وَرُضِخَ لَهُمْ
«А когда при разделе присутствуют родственники, сироты...» (ан-Ниса, 8). Они сказали: «Это установленное предписание; если раздел происходит и они присутствуют, то им дают из него и выделяют
- Хадис 32726Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعЧто сообщается о достоинстве Усмана ибн Аффана, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :لَمَّا عَرَضَ عُمَرُ ابْنَتَهُ عَلَى عُثْمَانَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَا أَدُلُّ عُثْمَانَ عَلَى مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْهَا وَأَدُلُّهَا عَلَى مَنْ هُوَ خَيْرٌ لَهَا مِنْ عُثْمَانَ ، قَالَ : فَتَزَوَّجَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَزَوَّجَ عُثْمَ
Передал нам Язид ибн Харун, сказав: сообщил нам Суфьян ибн Хусейн от аль-Хасана, который сказал: «Когда Умар предложил свою дочь Усману, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Не указать ли мне Усману на ту, что лучше нее, и не указать ли мне ей на того, кто лучше для не
- Хадис 35330Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто сообщается о том, что Аллах уготовил для обитателей Ада, и о его суровостиحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنِ الْحَسَنِ﴿فَضُرِبَ بَيْنَهُمْ بِسُورٍ لَهُ بَابٌ بَاطِنُهُ فِيهِ الرَّحْمَةُ ﴾قَالَ : الْجَنَّةُ ، ﴿وَظَاهِرُهُ مِنْ قِبَلِهِ الْعَذَابُ ﴾قَالَ : النَّارُ
Передал нам Язид ибн Харун от Суфьяна ибн Хусейна, от аль-Хасана относительно аята: “Между ними будет воздвигнута стена с вратами, внутри которой — милость” (Коран, 57:13). Он сказал: “Это Рай”. “А снаружи — мучения” (Коран, 57:13). Он сказал: “Это Огонь”.
- Хадис 36345Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعВысказывания Хасана аль-Басри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :كَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا الْتَقَوْا يَقُولُ الرَّجُلُ لِصَاحِبِهِ : هَلْ أَتَاكَ أَنَّكَ وَارِدٌ ؟ فَيَقُولُ : نَعَمْ ، فَيَقُولُ : هَلْ أَتَاكَ أَنَّكَ خَارِجٌ مِنْهَا ؟ فَيَقُولُ : لَا ، فَيَقُولُ : فَفِيمَ الضَّحِكُ إِذًا
Передал нам Язид ибн Харун от Суфьяна ибн Хусейна, со слов аль-Хасана, который сказал: «Сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встречаясь, говорили друг другу: "Дошло ли до тебя, что ты придешь [к источнику/на суд]?" Тот отвечал: "Да". Тогда он спрашивал: "А дошло ли
- Хадис 36457Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعВысказывания Хасана аль-Басри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ عَنِ الْحَسَنِفِي قَوْلِهِ : ﴿فَضُرِبَ بَيْنَهُمْ بِسُورٍ لَهُ بَابٌ بَاطِنُهُ فِيهِ الرَّحْمَةُ ﴾قَالَ : الْجَنَّةُ ﴿وَظَاهِرُهُ مِنْ قِبَلِهِ الْعَذَابُ ﴾قَالَ : النَّارُ
«...и воздвигнута будет между ними стена, у которой есть врата, с внутренней стороны которых — милость...» (Коран, 57:13). Он сказал: «Это Рай». «...а снаружи — мучение» (Коран, 57:13). Он сказал: «Эт
- Хадис 7330Ас-Сунан аль-КубраموقوفОбвинение в прелюбодеянии рабаأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّهَاوِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ هُوَ ابْنُ هَارُونَ قَالَ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ هُوَ ابْنُ حُسَيْنٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :مَنْ قَذَفَ مَمْلُوكَهُ كَانَ لِلهِ فِي ظَهْرِهِ حَدٌّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، إِنْ شَاءَ أَخَذَهُ وَإِنْ شَاءَ عَفَا عَنْهُ
Сообщил нам Ахмад ибн Сулайман ар-Рахави, сказавший: передал нам Язид, то есть ибн Харун, сказавший: сообщил нам Суфьян, то есть ибн Хусайн, от ал-Хасана, от Ибн Умара, который сказал: «Кто обвинит в прелюбодеянии своего раба, у того перед Аллахом на спине будет наказание хадд в Судный день: если Он