مُحَدِّث

Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи

Хадис 824مرفوع

Глава о том, что передается о хадже ат-таматту

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللهِ حَدَّثَهُ أَنَّهُ

سَمِعَ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الشَّامِ وَهُوَ يَسْأَلُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ عَنِ التَّمَتُّعِ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ : هِيَ حَلَالٌ . فَقَالَ الشَّامِيُّ : إِنَّ أَبَاكَ قَدْ نَهَى عَنْهَا ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ : أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ أَبِي نَهَى عَنْهَا وَصَنَعَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَأَمْرُ أَبِي يُتَّبَعُ أَمْ أَمْرُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ الرَّجُلُ : بَلْ أَمْرُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . فَقَالَ : لَقَدْ صَنَعَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Передал нам ‘Абд ибн Хумайд, сказавший: сообщил мне Я‘куб ибн Ибрахим ибн Са‘д, сказавший: передал нам мой отец от Салиха ибн Кайсана, от Ибн Шихаба, что Салим ибн ‘Абдуллах рассказал ему, что он слышал, как один человек из жителей Шама спрашивал ‘Абдуллаха ибн ‘Умара о хадже ат-таматту‘. ‘Абдуллах ибн ‘Умар ответил: “Это дозволено”. Шамит сказал: “Но ведь твой отец запретил это”. ‘Абдуллах ибн ‘Умар ответил: “Как ты думаешь, если мой отец запретил это, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил это, то чьему повелению следует следовать: повелению моего отца или повелению Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?” Человек ответил: “Конечно, повелению Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует”. Он сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил это”.

Передатчики в иснаде