مُحَدِّث

Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи

Хадис 3219مرفوع

Глава об аятах из суры «Союзники»

Режим чтения

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُجَالِدٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ بَيَانٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :

بَنَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِامْرَأَةٍ مِنْ نِسَائِهِ ، فَأَرْسَلَنِي فَدَعَوْتُ قَوْمًا إِلَى الطَّعَامِ ، فَلَمَّا أَكَلُوا وَخَرَجُوا قَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنْطَلِقًا قِبَلَ بَيْتِ عَائِشَةَ ، فَرَأَى رَجُلَيْنِ جَالِسَيْنِ ، فَانْصَرَفَ رَاجِعًا فَقَامَ الرَّجُلَانِ ، فَخَرَجَا فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَى طَعَامٍ غَيْرَ نَاظِرِينَ إِنَاهُ ﴾

Передал нам ‘Умар бн Исма‘иль бн Муджалид, сказавший: передал мне мой отец от Баяна, от Анаса бн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вступил в брачные отношения с одной из своих жен и послал меня позвать людей к трапезе. Когда они поели и вышли, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал и направился в сторону дома Аиши. Он увидел двух сидящих мужчин, повернул назад, и тогда эти два мужчины встали и ушли. И Всевышний Аллах ниспослал: «О те, которые уверовали! Не входите в дома Пророка, если только вам не позволено до еды, не дожидаясь ее приготовления...»».

Передатчики в иснаде