مُحَدِّث

Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи

Хадис 3146مرفوع

Глава из суры «Бани Исраиль»

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

فِي قَوْلِهِ : ﴿وَلا تَجْهَرْ بِصَلاتِكَ وَلا تُخَافِتْ بِهَا وَابْتَغِ بَيْنَ ذَلِكَ سَبِيلا ﴾قَالَ : نَزَلَتْ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُخْتَفٍ بِمَكَّةَ ، فَكَانَ إِذَا صَلَّى بِأَصْحَابِهِ رَفَعَ صَوْتَهُ بِالْقُرْآنِ ، فَكَانَ الْمُشْرِكُونَ إِذَا سَمِعُوهُ شَتَمُوا الْقُرْآنَ وَمَنْ أَنْزَلَهُ وَمَنْ جَاءَ بِهِ ، فَقَالَ اللهُ لِنَبِيِّهِ : ﴿وَلا تَجْهَرْ بِصَلاتِكَ ﴾أَيْ : بِقِرَاءَتِكَ ، فَيَسْمَعَ الْمُشْرِكُونَ ، فَيُسَبَّ الْقُرْآنُ ، ﴿وَلا تُخَافِتْ بِهَا ﴾عَنْ أَصْحَابِكَ ، ﴿وَابْتَغِ بَيْنَ ذَلِكَ سَبِيلا ﴾

Передал нам Ахмад бин Мани‘, сказавший: передал нам Хушайм, сказавший: передал нам Абу Бишр, от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн Аббаса относительно слов: «И не совершай свой намаз громко и не шепчи его, а ищи путь между этим» (Коран, 17:110). Он сказал: «Это было ниспослано, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился в скрытном положении в Мекке. Когда он совершал молитву со своими сподвижниками, он повышал голос при чтении Корана, и когда многобожники слышали это, они оскорбляли Коран, Того, Кто его ниспослал, и Того, с Кем он был ниспослан. И тогда Аллах сказал Своему Пророку: „И не совершай свой намаз громко“, то есть не читай вслух так, чтобы многобожники слышали это и оскорбляли Коран; „и не шепчи его“ от своих сподвижников; „а ищи путь между этим“».

все передатчики надёжнымудаллис здесь ясно слышал, но в других передачах — неясное слово: Хушайм ибн Башир «حدثنا»; «عن» — в Сахих аль-Бухари 7490, Сахих аль-Бухари 7547, Джами ат-Тирмизи 3145разрывов по годам нетещё 33 пути в графе
Граф иснадов
28 хадисов · 34 цепей
Все передачи · 28 →

Передатчики в иснаде