حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ آدَمَ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
Передал нам Махмуд бин Гайлан, сказавший: передал нам Ваки‘, сказавший: передал нам Суфьян от Адама бин Сулеймана от Са‘ида бин Джубайра от Ибн Аббаса, который сказал: Когда был ниспослан этот аят: «И если вы обнаружите то, что в ваших душах, или скроете это, Аллах предъявит вам за это счет», — он сказал: в их сердцах поселилось [чувство], подобного которому не поселялось ни от чего другого. И они сказали Пророку, да благословит его Аллах и приветствует [об этом]. И он сказал: «Говорите: «Мы услышали и повиновались!»». И тогда Аллах вложил веру в их сердца и Всемогущий и Великий Аллах ниспослал: «Уверовал Посланник в то, что ниспослано ему от его Господа, и верующие...» — до аята: «Аллах не возлагает на душу ничего, кроме ее возможностей. Ей достанется то, что она приобрела, и против нее будет то, что она совершила. Господь наш! Не взыщи с нас, если мы забыли или ошиблись». [Аллах] сказал: «Я уже сделал это». «Господь наш! И не возлагай на нас бремя, как Ты возложил его на тех, кто был до нас». [Аллах] сказал: «Я уже сделал это». «Господь наш! И не возлагай на нас то, чего у нас нет сил вынести, и прости нас, и помилуй нас!» — и весь аят. [Аллах] сказал: «Я уже сделал это».
Передатчики в иснаде
- Махмуд ибн Гайлан аль-Марвазиум. 249 г.х.Надёжный (сика)
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Адам ибн Сулейманум. 140 г.х.Правдивый (садук)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)