Все передачи хадиса
فِي قَوْلِهِ تَعَالَى : ﴿نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ ﴾يَعْنِي صِمَامًا وَاحِدًا
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи1 передача
Муснад Ахмад4 передачи
- Хадис 26601Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаدَخَلْتُ عَلَى حَفْصَةَ ابْنَةِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقُلْتُ : إِنِّي سَائِلُكِ عَنْ أَمْرٍ ، وَأَنَا أَسْتَحْيِي أَنْ أَسْأَلَكِ عَنْهُ ! فَقَالَتْ : لَا تَسْتَحْيِي يَا ابْنَ أَخِي . قَالَ : عَنْ إِتْيَانِ النِّسَاءِ فِ
«Поистине, я хочу спросить тебя об одном деле, но мне стыдно спрашивать тебя об этом!» Она ответила: «Не стыдись, о сын моего брата». Он сказал: «О близости с женщинами в их задний проход». Она сказала: «Передала мне Умм Саляма, что ансары не уклонялись от женщин [в постели], а иудеи говорили: "Если мужчина совершит половой акт с женой [сзади], то его ребенок родится косым!" Когда мухаджиры прибыли в Медину, они женились на женщинах ансаров и совершали с ними половой акт [в том числе и так]. И одна женщина отказалась подчиниться своему мужу и сказала ему: "Ты не сделаешь этого, пока я не пойду к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!" Она пришла к Умм Салямы и рассказала ей об этом. Умм С
- Хадис 26643Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллаха2 цепиأَنَّ امْرَأَةً سَأَلَتْهَا عَنِ الرَّجُلِ يَأْتِي امْرَأَتَهُ مُجَبِّيَةً . فَسَأَلَتْ أُمُّ سَلَمَةَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : ﴿نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُم
««Ваши жены — нива для вас, приходите на вашу ниву, когда пожелаете» (Коран, 2:223), [соблюдая] одно вместилище».
- Хадис 26698Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаلَمَّا قَدِمَ الْمُهَاجِرُونَ الْمَدِينَةَ عَلَى الْأَنْصَارِ تَزَوَّجُوا مِنْ نِسَائِهِمْ . وَكَانَ الْمُهَاجِرُونَ يُجَبُّونَ وَكَانَتِ الْأَنْصَارُ لَا تُجَبِّي . فَأَرَادَ رَجُلٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ امْرَأَتَهُ عَلَ
«Ваши жены — нива для вас. Приходите на вашу ниву, когда пожелаете», и он сказал: «Нет, но только в одно вместилище».
- Хадис 26706Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ ﴿نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ ﴾ قَالَ : صِمَامًا وَاحِدًا
«Ваши жены — нива для вас. Приходите на вашу ниву, когда пожелаете»: «В одно вместилище».
Муснад ад-Дарими1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 14217Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллаха2 цепиلَمَّا قَدِمَ الْمُهَاجِرُونَ الْمَدِينَةَ تَزَوَّجُوا فِي الْأَنْصَارِ فَكَانُوا يُجَبُّونَهُنَّ ، وَكَانَتِ الْأَنْصَارُ لَا تَفْعَلُ ذَلِكَ فَقَالَتِ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ لِزَوْجِهَا حَتَّى أَسْأَلَ رَسُولَ اللهِ - صَل
«Пока я не спрошу Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Она пришла к нему, постеснялась его, но спросила его. Он призвал ее и прочитал ей: «Ваши жены — пашня для вас. Приходите на вашу пашню, когда пожелаете» — в один проход.
- Хадис 14218Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаأَنَّ امْرَأَةً دَخَلَتْ عَلَيْهَا تَسْأَلُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الرَّجُلِ يَأْتِي الْمَرْأَةَ مُجَبَّاةً فَدَخَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَاسْتَحْيَتْ ، فَسَأَلَ عَ
«Верните ее ко мне». (Затем он прочитал:) «Ваши жены — пашня для вас. Приходите на вашу пашню, когда пожелаете» — входя к ней спереди и сзади в один тайный путь.