مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 7210مرفوع

Глава о разъяснении сложного в причине ниспослания слов Всевышнего: «Ваши жены — нива для вас»

Режим чтения

فَوَجَدْنَا فَهْدًا قَدْ حَدَّثَنَا قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ . عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ قَالَ :

أَتَيْتُ حَفْصَةَ بِنْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، فَقُلْتُ : إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَسْأَلَكِ عَنْ شَيْءٍ ، وَإِنِّي أَسْتَحْيِي مِنْكِ ، فَقَالَتْ : سَلْ يَا ابْنَ أَخِي عَمَّا بَدَا لَكَ . قُلْتُ : عَنْ إِتْيَانِ النِّسَاءِ فِي أَدْبَارِهِنَّ . قَالَتْ : حَدَّثَتْنِي أُمُّ سَلَمَةَ أَنَّ الْأَنْصَارَ كَانُوا لَا يُجَبُّونَ ، وَالْمُهَاجِرُونَ يُجَبُّونَ ، وَكَانَتِ الْيَهُودُ تَقُولُ : مَنْ جَبَّى خَرَجَ وَلَدُهُ أَحْوَلَ ، فَلَمَّا قَدِمَ الْمُهَاجِرُونَ الْمَدِينَةَ نَكَحُوا نِسَاءَ الْأَنْصَارِ ، فَنَكَحَ رَجُلٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ امْرَأَةً مِنَ الْأَنْصَارِ فَجَبَّاهَا فَأَبَتْ ، فَأَتَتْ أُمَّ سَلَمَةَ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهَا ، فَلَمَّا دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ أُمُّ سَلَمَةَ ، فَاسْتَحْيَتِ الْأَنْصَارِيَّةُ فَخَرَجَتْ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ادْعِيهَا ، فَدَعَتْهَا ، فَقَالَ : ﴿نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ ﴾، صِمَامًا وَاحِدًا

И мы обнаружили, что Фахд передал нам, сказав: передал нам Абу Саляма Муса бин Исма‘иль, передал нам Вухайб бин Халид, передал нам ‘Абдуллах бин ‘Усман бин Хусайм от ‘Абд ар-Рахмана бин Сабита, который сказал: «Я пришел к Хафсе бинт ‘Абд ар-Рахман и сказал: “Я хочу спросить тебя об одной вещи, но стыжусь тебя”. Она ответила: “Спрашивай, о сын моего брата, о чем пожелаешь”. Я сказал: “О вхождении к женщинам в их задние проходы”. Она ответила: “Мне рассказала Умм Саляма, что ансары не совершали половой акт в положении „муджаббия“, а мухаджиры совершали. Иудеи же говорили, что у того, кто совершает половой акт в положении „муджаббия“, рождается косой ребенок. Когда мухаджиры прибыли в Медину, они женились на женщинах ансаров. Один мухаджир вступил в брак с женщиной из ансаров и попытался совершить с ней половой акт в положении „муджаббия“, но она отказалась. Она пришла к Умм Саляме и рассказала ей об этом. Когда вошел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, Умм Саляма рассказала ему об этом. Ансарка застеснялась и вышла, и тогда Пророк сказал: „Позови ее“. Умм Саляма позвала ее, и он прочел: „Ваши жены — нива для вас. Приходите на вашу ниву, когда пожелаете“, [подразумевая] один канал».

Граф иснадов
13 хадисов · 15 цепей ·
Все передачи · 13 →

Передатчики в иснаде