مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 26601مرفوع

Хадис Умм Салямы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ قَالَ :

دَخَلْتُ عَلَى حَفْصَةَ ابْنَةِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقُلْتُ : إِنِّي سَائِلُكِ عَنْ أَمْرٍ ، وَأَنَا أَسْتَحْيِي أَنْ أَسْأَلَكِ عَنْهُ ! فَقَالَتْ : لَا تَسْتَحْيِي يَا ابْنَ أَخِي . قَالَ : عَنْ إِتْيَانِ النِّسَاءِ فِي أَدْبَارِهِنَّ ! قَالَتْ : حَدَّثَتْنِي أُمُّ سَلَمَةَ أَنَّ الْأَنْصَارَ كَانُوا لَا يُجَبُّونَ النِّسَاءَ ، وَكَانَتِ الْيَهُودُ تَقُولُ : إِنَّهُ مَنْ جَبَّى امْرَأَتَهُ كَانَ وَلَدُهُ أَحْوَلَ . فَلَمَّا قَدِمَ الْمُهَاجِرُونَ الْمَدِينَةَ نَكَحُوا فِي نِسَاءِ الْأَنْصَارِ فَجَبُّوهُنَّ ، فَأَبَتِ امْرَأَةٌ أَنْ تُطِيعَ زَوْجَهَا ، فَقَالَتْ لِزَوْجِهَا : لَنْ تَفْعَلَ ذَلِكَ حَتَّى آتِيَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . فَدَخَلَتْ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهَا ، فَقَالَتِ : اجْلِسِي حَتَّى يَأْتِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَحْيَتِ الْأَنْصَارِيَّةُ أَنْ تَسْأَلَهُ فَخَرَجَتْ ، فَحَدَّثَتْ أُمُّ سَلَمَةَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : ادْعِي الْأَنْصَارِيَّةَ . فَدُعِيَتْ ، فَتَلَا عَلَيْهَا هَذِهِ الْآيَةَ ﴿نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ ﴾صِمَامًا وَاحِدًا

Передал нам ‘Аффан, передал нам Вухайб, передал нам ‘Абдуллах ибн ‘Усман ибн Хусайм от ‘Абд ар-Рахмана ибн Сабита, который сказал: Я вошел к Хафсе, дочери ‘Абд ар-Рахмана, и сказал: «Поистине, я хочу спросить тебя об одном деле, но мне стыдно спрашивать тебя об этом!» Она ответила: «Не стыдись, о сын моего брата». Он сказал: «О близости с женщинами в их задний проход». Она сказала: «Передала мне Умм Саляма, что ансары не уклонялись от женщин [в постели], а иудеи говорили: "Если мужчина совершит половой акт с женой [сзади], то его ребенок родится косым!" Когда мухаджиры прибыли в Медину, они женились на женщинах ансаров и совершали с ними половой акт [в том числе и так]. И одна женщина отказалась подчиниться своему мужу и сказала ему: "Ты не сделаешь этого, пока я не пойду к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!" Она пришла к Умм Салямы и рассказала ей об этом. Умм Саляма сказала: "Сядь, пока не придет Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует". Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел, женщине-ансарке стало стыдно спрашивать его, и она вышла. Тогда Умм Саляма рассказала об этом Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: "Позови женщину-ансарку". Ее позвали, и он прочитал ей этот аят: «Ваши жены — нива для вас. Приходите на вашу ниву, как пожелаете» (сура «Аль-Бакара», 223), придерживаясь строгого правила».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Абдуллах ибн Усман ибн Хусаймтавсик только от мутасахилей: Хафса бинт Абдуррахман ибн Абу Бакр ас-Сиддикразрывов по годам нетещё 14 путей в графешахиды: 1
Граф иснадов
13 хадисов · 15 цепей ·
Все передачи · 13 →

Передатчики в иснаде