Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи
Хадис 2809مرفوع
Глава о порицании ношения одежды, окрашенной шафраном, и ткани аль-касси для мужчин
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْأَشْعَثِ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ:
Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: передал нам Мухаммад бин Джа’фар и Абдуррахман бин Махди, сказавшие: передал нам Шу’ба от аль-Аш’аса бин Сулейма, от Муавии бин Сувейда бин Мукаррина, от аль-Бараа бин Азиба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повелел нам делать семь вещей и запретил нам семь вещей. Он повелел нам следовать за похоронной процессией, навещать больного, говорить «ярхамукаллах» чихнувшему, отвечать на приглашение, помогать притесняемому, помогать исполнившему клятву (или исполнять клятву клянущегося) и отвечать на приветствие. И он запретил нам семь вещей: золотое кольцо (или золотой ободок), серебряную посуду, ношение шелка (харир), дибаджа (парчи), истибрака и аль-касси.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)
- Абдуррахман ибн Махдиум. 198 г.х.Надёжный, утвердивший за собой статус сабит, хафиз, знаток передатчиков и хадисов (сика сабит хафиз, ‘ариф би-р-риджаль ва-ль-хадис)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Аш‘ас ибн Абу аш-Ша‘са’ум. 131 г.х.Надёжный (сика)
- Му‘авия ибн Сувайд ибн Мукаррин аль-Музаниум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Бара ибн ‘Азиб аль-Аусиум. 72 г.х.Сподвижник (сахаби)