مُحَدِّث

Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи

Хадис 2747مرفوع

Глава о том, что передается о том, что Аллах любит чихание и не любит зевоту

Режим чтения

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

إِنَّ اللهَ يُحِبُّ الْعُطَاسَ وَيَكْرَهُ التَّثَاؤُبَ ، فَإِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ ، فَقَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ فَحَقٌّ عَلَى كُلِّ مَنْ سَمِعَهُ أَنْ يَقُولَ يَرْحَمُكَ اللهُ ، وَأَمَّا التَّثَاؤُبُ فَإِذَا تَثَاءَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَرُدَّهُ مَا اسْتَطَاعَ ، وَلَا يَقُولَنَّ هَاهْ هَاهْ ، فَإِنَّمَا ذَلِكَ مِنَ الشَّيْطَانِ يَضْحَكُ مِنْهُ

Передал нам аль-Хасан бн ‘Али аль-Халляль, сказавший: передал нам Язид бн Харун, сказавший: сообщил нам Ибн Абу Зи‘з от Са‘ида бн Абу Са‘ида аль-Макбури, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Аллах любит чихание и ненавидит зевоту. И если кто-либо из вас чихнет и скажет: „Аль-хамду ли-Ллях“ (Хвала Аллаху), то каждый услышавший это обязан сказать: „Ярхамукя-Ллах“ (Помилует тебя Аллах). Что же касается зевоты, то если кто-либо из вас зевает, пусть сдерживает ее сколько сможет и ни в коем случае не говорит „ха-ах, ха-ах“, ибо поистине, это от шайтана, который смеется над ним».

Граф иснадов
59 хадисов · 67 цепей ·
Все передачи · 59 →

Передатчики в иснаде