Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи
Хадис 2747مرفوع
Глава о том, что передается о том, что Аллах любит чихание и не любит зевоту
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
Передал нам аль-Хасан бн ‘Али аль-Халляль, сказавший: передал нам Язид бн Харун, сказавший: сообщил нам Ибн Абу Зи‘з от Са‘ида бн Абу Са‘ида аль-Макбури, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Аллах любит чихание и ненавидит зевоту. И если кто-либо из вас чихнет и скажет: „Аль-хамду ли-Ллях“ (Хвала Аллаху), то каждый услышавший это обязан сказать: „Ярхамукя-Ллах“ (Помилует тебя Аллах). Что же касается зевоты, то если кто-либо из вас зевает, пусть сдерживает ее сколько сможет и ни в коем случае не говорит „ха-ах, ха-ах“, ибо поистине, это от шайтана, который смеется над ним».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хасан ибн ‘Али ар-Рейханиум. 243 г.х.Надёжный хафиз, имеет труды
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн аль-Мугираум. 159 г.х.Надёжный, факих, достойный (сика факих фадыль)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Абу Са‘ид аль-Макбуриум. 125 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабат)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников