Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи
Хадис 2190مرفوع
О притеснении и злоупотреблении властью (асара) и том, что об этом сообщается
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً وَأُمُورًا تُنْكِرُونَهَا ، قَالُوا : فَمَا تَأْمُرُنَا يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : أَدُّوا إِلَيْهِمْ حَقَّهُمْ وَسَلُوا اللهَ الَّذِي لَكُمْ
Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказав: «Передал нам Яхья бин Са‘ид от аль-А‘маша, от Зайда бин Вахба, от ‘Абдуллаха, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: „Поистине, после меня вы увидите предпочтение других (в правах) и дела, которые вы сочтете порицаемыми«. Они спросили: «О Посланник Аллаха, что же ты велишь нам?» Он ответил: «Отдавайте им их должное право и просите Аллаха о вашем праве»».
Граф иснадов
20 хадисов · 31 цепей
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Заид ибн Вахб аль-Джуханиум. 96 г.х.Мухадрам, надёжный (сика), величественный (джалиль), не был прав тот, кто сказал, что в его хадисах есть изъян
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны