Хадис 2191مرفوع

حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى الْقَزَّازُ الْبَصْرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ الْقُرَشِيُّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ :

Передал нам ‘Имран бин Муса аль-Каззаз аль-Басри, сказав: «Передал нам Хаммад бин Зайд, сказав: «Передал нам ‘Али бин Зайд бин Джуд‘ан аль-Кураши, от Абу Надры, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: „Однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами послеполуденный намаз (аср) днем, а затем встал с проповедью и не упустил ничего из того, что произойдет до наступления Часа, о чем не поведал бы нам: запомнил это тот, кто запомнил, и забыл тот, кто забыл. И среди того, что он сказал, было: «Поистине, этот мир сладок и зелен, и поистине, Аллах делает вас преемниками в нем и смотрит, как вы будете поступать. Остерегайтесь же этого мира и остерегайтесь женщин!» И среди того, что он сказал, было: «Пусть страх перед людьми ни в коем случае не помешает человеку сказать правду, когда он знает ее». (Передатчик сказал:) И заплакал Абу Са‘ид, и сказал: «Клянусь Аллахом, мы видели многое, но боялись». И среди того, что он сказал, было: «Поистине, для каждого вероломного человека в День воскресения будет поднят флаг по мере его вероломства, и нет вероломства большего, чем вероломство правителя простого народа, и его флаг будет водружен у его заднего прохода». И среди того, что мы запомнили в тот день: «Поистине, сыны Адама созданы разных категорий: среди них есть тот, кто рождается верующим, живет верующим и умирает верующим; и среди них тот, кто рождается неверующим, живет неверующим и умирает неверующим; и среди них тот, кто рождается верующим, живет верующим и умирает неверующим; и среди них тот, кто рождается неверующим, живет неверующим и умирает верующим. О, поистине, среди них есть медленный на гнев и быстрый на отходчивость; и среди них быстрый на гнев и быстрый на отходчивость — это покрывает одно другим. О, поистине, среди них быстрый на гнев и медленный на отходчивость. О, и лучший из них — медленный на гнев и быстрый на отходчивость. О, и худший из них — быстрый на гнев и медленный на отходчивость. О, поистине, среди них тот, кто хорош в исполнении обязательств и хорош в требовании своего; и среди них тот, кто плох в исполнении обязательств и хорош в требовании своего; и среди них тот, кто хорош в исполнении обязательств и плох в требовании своего — это покрывает одно другим. О, поистине, среди них тот, кто плох в исполнении обязательств и плох в требовании своего. О, и лучший из них — тот, кто хорош в исполнении обязательств и хорош в требовании своего. О, и худший из них — тот, кто плох в исполнении обязательств и плох в требовании своего. О, поистине, гнев — это уголек в сердце сына Адама. Разве вы не видели покраснение его глаз и вздутие вен на его шее? Тот, кто почувствует что-либо из этого, пусть прижмется к земле». (Передатчик) сказал: «И мы стали смотреть на солнце: осталось ли от него что-нибудь?» Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О, поистине, от этого мира по сравнению с тем, что уже прошло от него, осталось лишь столько, сколько осталось от этого вашего дня по сравнению с тем, что уже прошло от него»“».