حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ سُلَيْمٍ قَالَ :
Передал нам Яхья бин Муса, сказав: передал нам Абу Дауд ат-Тайалиси, сказав: передал нам Абд аль-Вахид бин Сулейман, который сказал: Я прибыл в Мекку и встретил Ата бин Аби Рабаха, и сказал ему: «О Абу Мухаммад, поистине, жители Басры говорят о предопределении (кадаре)». Он сказал: «О сынок, читаешь ли ты Коран?» Я ответил: «Да». Он сказал: «Прочти суру „Ха Мим. Зарият“ (Зухруф)». И я прочёл: «Ха. Мим. Клянусь Писанием ясным! Воистину, Мы сделали его арабским Кораном, чтобы вы могли уразуметь. И воистину, он у Нас в Мамбе Писания (Умм аль-Китаб) — возвышенный, мудрый». И он спросил: «Знаешь ли ты, что такое Мамба Писания (Умм аль-Китаб)?» Я ответил: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Поистине, это Писание, которое Аллах написал прежде, чем сотворил небеса и прежде, чем сотворил землю. В нём записано, что фараон — из числа обитателей Огня, и в нём: „Да пропадут пропадом руки Абу Лахаба, и сам он пропал“». Ата сказал: «Затем я встретил аль-Валида бин Убаду бин ас-Самита, сподвижника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил его: „Каково было наставление твоего отца перед смертью?“ Он ответил: „Отец позвал меня и сказал: „О сынок, бойся Аллаха и знай, что ты не убоишься Аллаха до тех пор, пока не уверуешь в Аллаха и не уверуешь в предопределение полностью: в его хорошее и плохое. Если ты умрёшь не на этом, то войдёшь в Огонь. Поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, первым, что сотворил Аллах, был Перо. Он сказал: «Пиши!» Перо спросило: «Что мне писать?» Он ответил: «Пиши предопределение: то, что было, и то, что будет вечно»“»».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Муса ибн Абду Раббихиум. 241 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Абдуль-Вахид ибн Салим аль-Маликиум. 160 г.х.Слабый (да‘иф)