Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи
Хадис 1374مرفوع
Глава о том, что приходит относительно найденного чужого имущества (люката), а также заблудившихся верблюдов и овец
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ قَالَ
Передал нам аль-Хасан ибн Али аль-Халляль, сказавший: Передал нам Абдуллах ибн Нумайр и Язид ибн Харун, от Суфьяна ас-Саври, от Салямы ибн Кухейля, от Сувейда ибн Гафалы, который сказал: Я вышел вместе с Зейдом ибн Суханом и Салманом ибн Раби‘ой, и я нашёл кнут — Ибн Нумайр сказал в своём хадисе: «Я поднял кнут и взял его». Они оба сказали: «Оставь его». Я сказал: «Я не оставлю его, чтобы его съели хищники! Я обязательно возьму его и буду им пользоваться». Затем я пришёл к Убайю ибн Ка‘бу, спросил его об этом и рассказал ему эту историю. Он сказал: «Ты поступил прекрасно. Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, я нашёл кошель, в котором было сто динаров, и принёс его ему. Он сказал мне: „Объявляй о нём в течение года“. Я объявлял о нём год, но не нашёл того, кто бы опознал его. Затем я принёс его ему, и он сказал: „Объявляй о нём ещё один год“. Я объявлял о нём, затем принёс его ему, и он сказал: „Объявляй о нём ещё один год“». И он сказал: «Запомни его количество, сосуд и завязку. Если придёт тот, кто ищет его, и назовёт тебе его количество, сосуд и завязку, то отдали его ему, а если нет, то пользуйся им».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хасан ибн ‘Али ар-Рейханиум. 243 г.х.Надёжный хафиз, имеет труды
- Абдуллах ибн Нумайрум. 199 г.х.Надёжный, знаток хадисов из числа приверженцев Сунны (сика, сахиб хадис мин ахль ас-сунна)
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Саляма ибн Кухайль аль-Хадрамиум. 123 г.х.Надёжный (сика)
- Сувейд ибн Гафля аль-Мазхиджиум. 82 г.х.