Передал нам Саид, сказав: передал нам Халяф ибн Халифа от Хафса ибн Умара, который сказал: «Анас взял меня с собой к Абдуль-Малику ибн Марвану вместе с сорока всадниками из числа ансаров, и он назначил нам жалование. Когда мы возвращались с ним и достигли Фаддж ан-Нака, он совершил полуденную молитв
Сунан Са‘ид бин Мансур
سنن سعيد بن منصور
- Хадис 4081مرفوعГлава, объединяющая положения о свидетельствеانْطَلَقَ بِي أَنَسٌ إِلَى عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ فِي أَرْبَعِينَ رَاكِبًا مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَفَرَضَ لَنَا ، فَلَمَّا رَجَعْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِفَجِّ النَّاقَةِ صَلَّى الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ سَلَّمَ ، فَدَخَلَ فُسْطَاطَهُ ، فَقَامَ الْقَوْمُ فَصَلَّوْا إِلَى رَكْعَتَ
- Хадис 4082مرفوعГлава, объединяющая положения о свидетельствеلَمْ تَحِلَّ الْغَنَائِمُ لِقَوْمٍ سُودِ الرُّؤُوسِ غَيْرَكُمْ ، كَانَتْ تَنْزِلُ نَارٌ مِنَ السَّمَاءِ فَتَأْكُلُهَا » ، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ أَسْرَعَ النَّاسُ فِي الْغَنَائِمِ ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿لَوْلا كِتَابٌ مِنَ اللهِ سَبَقَ لَمَسَّكُمْ فِيمَا أَخَذْتُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Трофеи не были дозволены ни одному народу до вас. С неба сходил огонь и пожирал их». Когда наступил день Бадра, люди посп
- Хадис 4083مقطوعГлава, объединяющая положения о свидетельстве﴿لَوْلا كِتَابٌ مِنَ اللهِ سَبَقَ ﴾« أَنِّي أَحْلَلْتُ لَكُمُ الْغَنَائِمَ فِي عِلْمِي ، ﴿لَمَسَّكُمْ فِيمَا أَخَذْتُمْ ﴾مِنَ الْأُسَارَى ، ﴿عَذَابٌ عَظِيمٌ ﴾قَالَ : « يَعْنِي : يَوْمَ بَدْرٍ
««Если бы не было прежде предписания от Аллаха» — то есть: «Я сделал трофеи дозволенными для вас в Моем знании». «...то вас постигли бы великие мучения за то, что вы взяли» — из числа пленных. Он сказал: «Имеетс
- Хадис 4084مرفوعГлава, объединяющая положения о свидетельствеأَنَّ شِعَارَ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ مُسَيْلِمَةَ كَانَ : يَا أَصْحَابَ سُورَةِ الْبَقَرَةِ
«О сподвижники суры «аль-Бакара»!
- Хадис 4085موقوفГлава, объединяющая положения о свидетельствеكَانَ شِعَارُ الْمُهَاجِرِينَ : عَبْدَ اللهِ ، وَشِعَارُ الْأَنْصَارِ : عَبْدَ الرَّحْمَنِ
«Боевым кличем мухаджиров был: «Абдуллах!», а боевым кличем ансаров был: «Абдуррахман!»
- Хадис 4086مرفوعГлава, объединяющая положения о свидетельствеمَرَّ عَلَى نِسَاءِ بَنِي الْأَشْهَلِ لَمَّا فَرَغَ مِنْ أُحُدٍ ، فَسَمِعَهُنَّ يَبْكِينَ عَلَى مَنِ اسْتُشْهِدَ مِنْهُنَّ بِأُحُدٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « وَلَكِنَّ حَمْزَةَ لَيْسَ لَهُ بَوَاكِي » فَسَمِعَهُ مِنْهُ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ ، فَذَهَبَ إِلَى نِسَاءِ بَن
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Абд аль-Азиз ибн Мухаммад от Шарика ибн Абдаллаха ибн Аби Намира, от Ата ибн Ясара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проходя мимо женщин из племени Бану аль-Ашхаль после завершения битвы при Ухуде, услышал, как они оплакивают своих
- Хадис 4087مرفوعГлава, объединяющая положения о свидетельствеلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ إِذَا هُوَ بِنِسَاءِ الْأَنْصَارِ يَبْكِينَ قَتْلَاهُنَّ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « لَكِنَّ حَمْزَةَ لَا بَوَاكِيَ لَهُ » ، فَسَمِعَ ذَلِكَ سَيِّدُ الْأَنْصَارِ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ ، فَأَتَى
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Хушайм, сказав: сообщил нам Мугира от аш-Шааби, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, возвращался в день Ухуда, он увидел женщин ансаров, оплакивающих своих убитых. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 4088مقطوعГлава, объединяющая положения о свидетельстве« كُنَّا إِذَا تَصَعَّدْنَا كَبَّرْنَا ، وَإِذَا تَصَوَّبْنَا سَبَّحْنَا »
«Когда мы поднимались (в гору), мы произносили „Аллаху Акбар“, а когда спускались, мы произносили „Субханаллах“».
- Хадис 4089مرفوعГлава, объединяющая положения о свидетельствеأَنَّهُ اجْتَمَعَ الْمَلَأُ مِنْ قُرَيْشٍ فِي الْحِجْرِ ، وَتَعَاقَدُوا بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى وَمَنَاتِ الثَّالِثَةِ الْأُخْرَى ، لَيَقْتُلُنَّ مُحَمَّدًا ، فَبَلَغَ ذَلِكَ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ ، فَدَخَلَتْ عَلَى أَبِيهَا ، فَأَخْبَرَتْهُ ، فَدَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ ، ثُمَّ خَرَجَ النَّبِيّ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Исмаил ибн Айяш от Абдаллаха ибн Усмана ибн Хусайма, который сказал: сообщил мне Саид ибн Джубайр от Ибн Аббаса, что знатные курайшиты собрались в аль-Хиджре и поклялись аль-Лат, аль-Уззой и третьей — Манат, что непременно убьют Мухаммада. Это известие дошло до
- Хадис 4090مرفوعГлава, объединяющая положения о свидетельствеكَانَتْ بَدْرٌ مَتْجَرًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاعَدَ أَبَا سُفْيَانَ أَنْ يَلْقَاهُ بِهَا ، فَلَقِيَهُمْ رَجُلٌ ، فَقَالَ : إِنَّ بِهَا جَمْعًا عَظِيمًا مِنَ الْمُشْرِكِينَ ، فَنَدَبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّاسَ ، فَأ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Суфьян от Амра, от Икримы, который сказал: «Бадр был местом торговли во времена джахилии, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, договорился с Абу Суфьяном встретиться там. Их встретил человек и сказал: „Там собралось огромное войско многоб
- Хадис 4091موقوفГлава, объединяющая положения о свидетельствеإِنْ كَانَ أَبَوَاكِ لَمِنْهُمْ
«Твои родители были из их числа».
- Хадис 4092موقوفГлава, объединяющая положения о свидетельствеكَانَ عَبْدُ اللهِ مِنَ الَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِلهِ
«Абдаллах был из тех, кто ответил на призыв Аллаха».
- Хадис 4093مرفوعГлава, объединяющая положения о свидетельствеأَتَتْنِي أُمِّي رَاغِبَةً فِي عَهْدِ قُرَيْشٍ ، فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصِلُهَا ؟ قَالَ : « نَعَمْ »
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Хушайм от Хишама ибн Урвы, от его отца, от его бабушки, которая сказала: «Ко мне пришла моя мать, желая (помощи), во времена курайшитов, и я спросила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: „Поддерживать ли мне с ней родственные связи?“. Он о
- Хадис 4094مرفوعГлава, объединяющая положения о свидетельствеأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْدَى إِلَى نَاسٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ إِلَى أَبِي سُفْيَانَ وَغَيْرِهِ ، فَقَبِلَ هَدِيَّتَهُمْ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Халид ибн Юнус от Икримы, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, преподнес подарки некоторым многобожникам, в том числе Абу Суфьяну и другим, и принял их дары.
- Хадис 4095مرفوعГлава, объединяющая положения о свидетельствеكَانَ يُرَافِقُ بَيْنَ أَصْحَابِهِ رُفَقَاءَ ، فَجَاءَتْ رُفْقَةٌ يَهْرِفُونَ بِرَجُلٍ يَقُولُونَ : مَا رَأَيْنَا مِثْلَ فُلَانٍ ، إِنْ نَزَلْنَا فَصَلَاةٌ ، وَإِنْ رَكِبْنَا فَقِرَاءَةٌ ، وَلَا يُفْطِرُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « مَنْ كَانَ يَرْحَلُ لَهُ ؟ وَمَنْ كَ
… подобного такому-то: если мы останавливаемся, он мол
- Хадис 4096موقوفГлава, объединяющая положения о свидетельствеأَزْحَفَ عَلَيَّ بَكْرٌ لِي وَأَنَا مَعَ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ ، فَسَبَقَنِي الْجَيْشُ ، فَأَرَدْتُ تَرْكَهُ ، فَدَعَوْتُ اللهَ أَنْ يُقِيمَهُ ، فَقَامَ فَلَمْ أَزَلْ أَتْبَعُ الْأَثَرَ حَتَّى لَحِقْتُهُمْ وَهُمْ يُقَاتِلُونَ الرُّومَ فِي شَرَفٍ ، وَنِسَاءُ خَالِدٍ وَنِسَاءُ أَصْحَابِهِ مُشَمِّرَا
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Исмаил ибн Айяш от Дамдама ибн Зураа, от Шурайха ибн Убайда, что Абдаллах ибн Курту аль-Азди сказал: «Мой верблюд изнемог, когда я был с Халидом ибн аль-Валидом, и войско опередило меня. Я хотел оставить его, но воззвал к Аллаху, чтобы Он поднял его, и он встал.
- Хадис 4097Глава, объединяющая положения о свидетельствеأَنَّ الرُّومَ ، حَرَبُوا إِصْطِيبَانَ الْأَحْزَمَ - وَكَانَ مَلِكَهُمْ - وَأَلْقَوْهُ فِي جَزِيرَةٍ مِنْ جَزَائِرِ الْبَحْرِ ، فَمَرَّ بِهِ تُجَّارٌ فَعَرَفُوهُ ، فَحَمَلُوهُ حَتَّى أَخْرَجُوهُ إِلَى أَرْضِ حُورَانَ ، فَأَتَى مُحَمَّدَ بْنَ مَرْوَانَ فَاسْتَغَاثَ بِهِ ، وَكَانَ يَدْعُوهُ أَخِي ، فَ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Исмаил ибн Айяш от Сафвана ибн Амра, что византийцы воевали с Истибаном аль-Ахзамом — а он был их царем — и бросили его на одном из островов моря. Мимо проезжали купцы, узнали его, забрали и вывезли на землю Хаурана. Он пришел к Мухаммаду ибн Марвану и попросил
- Хадис 4098مرفوعГлава, объединяющая положения о свидетельствеأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصْحَابَهُ بِالْعَصَائِبِ ، وَقَالَ : « إِنْ لَمْ يَجِدْ أَحَدُكُمْ إِلَّا خِرْقَةً فَلْيَتَعَصَّبْ بِهَا » .
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Исмаил ибн Айяш от Абд ар-Рахмана ибн Наджиха и Фудайля ибн Фадалы, которые сказали: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повелел своим сподвижникам носить повязки (на головах) и сказал: „Если кто-либо из вас не найдет ничего, кроме лоскут
- Хадис 4099موقوفГлава, объединяющая положения о свидетельствеلَمَّا كَانَ يَوْمُ فَتْحِ جَلَوْلَاءَ قَتَلَ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ رَجُلًا مِنَ الْمُشْرِكِينَ ، فَكَتَبَ فِيهِ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، فَكَتَبَ : أَنْ يُعْطَى سَلَبَهُ ، وَأَنْ يُؤْخَذَ مِنْهُ الْخُمُسُ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Ибн Айяш от Ибрахима ибн Аби Аблы, от Язида ибн Язида ибн Джабира, от Хабиба ибн Масламы, который сказал: «В день взятия Джалаулы один из мусульман убил одного из многобожников. Он написал об этом Умару ибн аль-Хаттабу, и тот ответил: „Пусть ему отдадут его добы
- Хадис 4100Глава, объединяющая положения о свидетельствеسَأَلْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْفَرِيضَةَ لِابْنٍ لِي ؟ فَقَالَ : « ابْنُ كَمْ هُوَ ؟ » قُلْتُ : ابْنُ سِتٍّ أَوْ سَبْعٍ أَوْ ثَمَانٍ ، فَقَالَ : « لَوْ فَرَضْتُ لِوَلَدٍ لِي دُونَ خَمْسَ عَشْرَةَ لَفَرَضْتُ لَهُ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Исмаил ибн Айяш от Умайи ибн Язида аль-Кураши, который сказал: «Я спросил Умара ибн Абд аль-Азиза о назначении пособия для моего сына. Он спросил: „Сколько ему лет?“. Я ответил: „Шесть, семь или восемь“. Он сказал: „Если бы я назначал пособие для своего ребенка