حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَمْرٍو
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Исмаил ибн Айяш от Сафвана ибн Амра, что византийцы воевали с Истибаном аль-Ахзамом — а он был их царем — и бросили его на одном из островов моря. Мимо проезжали купцы, узнали его, забрали и вывезли на землю Хаурана. Он пришел к Мухаммаду ибн Марвану и попросил у него помощи, называя его «братом». Истибан сказал Мухаммаду ибн Марвану: «Позволишь ли ты мне пройти через твою землю, чтобы я мог добраться до земли византийцев?». Тот ответил: «Я не могу позволить тебе, пока не разрешит повелитель правоверных». Истибан сказал: «Я дал обет Аллаху: если Он вернет мне мое царство, я не оставлю на земле византийцев ни одного мусульманина, молящегося в сторону киблы, не освободив его, и снаряжу их, чтобы они сражались вместе со мной». Мухаммад ибн Марван попросил за него у Абд аль-Малика ибн Марвана, и тот разрешил. Он прошел через его землю, пока не достиг земли византийцев в районе Четвертой Армении, попросил мусульман о помощи, и они сражались вместе с ним, пока он не одержал победу над своим врагом из числа византийцев. Он стал убивать своих врагов и их предводителей, пока не одолел их, утвердился в их царстве, и земля византийцев покорилась ему. Тогда он освободил пленных мусульман, которых привез со всей земли византийцев, освободил их, обеспечил транспортом, пока они не достигли земли Киннасрин, и дал каждому из них по пять динаров. Абд аль-Малик и мусульмане одобрили это.
Передатчики в иснаде
- Са‘ид ибн Мансурум. 229 г.х.Надёжный, автор трудов (сика мусанниф)
- Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахвальум. 182 г.х.Правдивый в передачах от жителей своей земли, путающий в передачах от других (садук фи риваятихи ‘ан ахли балядихи, мухлялит фи гайрихим)
- Сафван ибн Амр ас-Суксакиум. 158 г.х.Надёжный (сика)