Сборники хадисов / Сунан Са‘ид бин Мансур
Хадис 3724مرفوع
Глава о том, что пришло относительно показухи (рийа) в джихаде
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَنَا مَنْصُورٌ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، قَالَ : نَا أَبُو الْعَجْفَاءِ السُّلَمِيُّ ، قَالَ :
Передал нам Саид, сказав: передал нам Хушайм, сказав: передал нам Мансур от Ибн Сирина, который сказал: передал нам Абу аль-Аджфа ас-Сулями, сказав: «Я слышал, как Умар ибн аль-Хаттаб, обращаясь к людям с проповедью, восславил Аллаха и воздал Ему хвалу, а затем сказал: «Не преувеличивайте размер брачного дара (махр) женщинам, ибо если бы это было проявлением благородства в этом мире или богобоязненности перед Аллахом, то самым достойным этого был бы Пророк, да благословит его Аллах и приветствует. Он не давал ни одной из своих жен и не получала ни одна из его дочерей в качестве махра более двенадцати укий. И поистине, один из вас так завышает махр своей жене, что это порождает в его душе вражду к ней, и он говорит: «Я обременен ради тебя долгом...». И еще вы говорите в своих походах: «Такой-то убит как шахид, такой-то умер как шахид», хотя, возможно, он нагрузил бока своей верблюдицы золотом или серебром, желая динаров и дирхемов. Не говорите так, а говорите, как сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Кто умер на пути Аллаха или был убит, тот — шахид».
Передатчики в иснаде
- Са‘ид ибн Мансурум. 229 г.х.Надёжный, автор трудов (сика мусанниф)
- Хушайм ибн Баширум. 183 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), много занимался тадлисом и скрытой передачей (ирс аль-хафи)
- Мансур ибн Зазан ас-Сакафиум. 131 г.х.Надёжный, твёрдый, поклоняющийся (сика сабт ‘абид)
- Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)
- Абуль-Аджфа ас-Сулямиум. 90 г.х.Приемлемый (макубуль)