أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ ، أَنَا هُشَيْمٌ ، أَنَا أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ ، وَعُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَانَا وَكَانَا جَالِسَيْنِ جَمِيعًا عَنْ نَافِعٍ ،
Сообщил нам Саид, передал нам Хушайм, передали нам Айюб ас-Сахтияни и Убайдулла ибн Умар, сидя вместе, от Нафи, что один из сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выдал свою наложницу замуж за своего раба, и он (хозяин) вступал с ней в близость. Умар послал за этим человеком и спросил: «Что с твоей наложницей такой-то?». Он ответил: «Я выдал её замуж за своего раба». Умар спросил: «А ты вступаешь с ней в близость?». Люди позади Умара знаками показали ему: «Скажи: нет». Один из них сказал: «Если бы ты сказал «да», он сделал бы тебя назиданием для миров», а другой сказал: «Если бы ты сказал «да», он забил бы тебя камнями».
Передатчики в иснаде
- Са‘ид ибн Мансурум. 229 г.х.Надёжный, автор трудов (сика мусанниф)
- Хушайм ибн Баширум. 183 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), много занимался тадлисом и скрытой передачей (ирс аль-хафи)
- Айюб ас-Сахтияниум. 132 г.х.Надёжный, прочный в хадисе, аргумент (сика сабт худжат), из числа великих правоведов и богословов-подвижников
- Убайдуллах ибн Умар аль-Умариум. 147 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)