مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Са‘ид бин Мансур

Хадис 3176موقوف

Глава о том, кто женится на разведенной трижды женщине с целью сделать ее дозволенной для прежнего мужа (мухаллиль), и том, для кого ее делают дозволенной

Режим чтения

أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ ، نَا هُشَيْمٌ ، نَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ

أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا ، وَنَدِمَ وَبَلَغَ ذَلِكَ مِنْهُ مَا شَاءَ اللهُ ، فَقِيلَ لَهُ : انْظُرْ رَجُلًا يُحِلُّهَا لَكَ ، وَكَانَ فِي الْمَدِينَةِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ لَهُ حَسَبٌ أُقْحِمَ إِلَى الْمَدِينَةِ ، وَكَانَ مُحْتَاجًا لَيْسَ لَهُ شَيْءٌ يَتَوَارَى بِهِ إِلَّا رُقْعَتَيْنِ ، رُقْعَةٌ يُوَارِي بِهَا فَرْجَهُ ، وَرُقْعَةٌ يُوَارِي بِهَا دُبُرَهُ ، فَأَرْسَلُوا إِلَيْهِ ، فَقَالُوا لَهُ : هَلْ لَكَ أَنْ نُزَوِّجَكَ امْرَأَةً فَتَدْخُلَ عَلَيْهَا ، فَتَكْشِفَ عَنْهَا خِمَارَهَا ، ثُمَّ تُطَلِّقَهَا وَنَجْعَلَ لَكَ عَلَى ذَلِكَ جُعْلًا ، قَالَ : نَعَمْ : فَزَوَّجُوهُ فَدَخَلَ عَلَيْهَا ، وَهُوَ شَابٌّ صَحِيحُ الْحَسَبِ ، فَلَمَّا دَخَلَ عَلَى الْمَرْأَةِ فَأَصَابَهَا فَأَعْجَبَهَا ، فَقَالَتْ لَهُ : أَعِنْدَكَ خَيْرٌ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، هُوَ حَيْثُ تُحِبِّينَ ، جَعَلَهُ اللهُ فِدَاءَهَا ، قَالَتْ : فَانْظُرْ لَا تُطَلِّقْنِي بِشَيْءٍ ، فَإِنَّ عُمَرَ لَنْ يُكْرِهَكَ عَلَى طَلَاقِي : فَلَمَّا أَصْبَحَ لَمْ يَكَدْ أَنْ يَفْتَحَ الْبَابَ حَتَّى كَادُوا أَنْ يَكْسِرُوهُ ، فَلَمَّا دَخَلُوا عَلَيْهِ ، قَالُوا : طَلِّقْ ، قَالَ : الْأَمْرُ إِلَى فُلَانَةَ ، قَالَ : فَقَالُوا لَهَا : قُولِي لَهُ أَنْ يُطَلِّقَكِ ، قَالَتْ : إِنِّي أَكْرَهُ أَنْ لَا يَزَالَ يَدْخُلُ عَلَيَّ ، فَارْتَفَعُوا إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَأَخْبَرُوهُ ، فَقَالَ لَهُ : « إِنَّ طَلَّقْتَهَا لَأَفْعَلَنَّ بِكَ » وَرَفَعَ يَدَيْهِ وَقَالَ : « اللَّهُمَّ أَنْتَ رَزَقْتَ ذَا الرُّقْعَتَيْنِ إِذْ بَخِلَ عَلَيْهِ عُمَرُ

Сообщил нам Саид, сообщил нам Хушайм, сообщил нам Юнус ибн Убайд от Ибн Сирина, что один человек из Медины дал своей жене тройной развод и раскаялся, и это доставило ему столько горя, сколько пожелал Аллах. Ему сказали: «Найди человека, который сделает её дозволенной для тебя». В Медине был один бедуин, знатного происхождения, который приехал в Медину, был нуждающимся и не имел ничего, кроме двух лоскутов ткани: одним он прикрывал срам, а другим — зад. Они послали за ним и сказали: «Хочешь, мы женим тебя на женщине, ты войдешь к ней, снимешь с неё покрывало, а затем разведешься с ней, и мы дадим тебе за это вознаграждение?» Он ответил: «Да». Они женили его, он вошел к ней, а он был молодым и знатным. Когда он вошел к женщине и вступил с ней в близость, она осталась им довольна и спросила: «Есть ли у тебя что-то лучшее?» Он ответил: «Да, это там, где ты хочешь, Аллах сделал это её искуплением». Она сказала: «Смотри, не разводись со мной, Умар не принудит тебя к разводу со мной». Когда наступило утро, они едва успели открыть дверь, как те чуть не выломали её. Когда они вошли к нему, они сказали: «Разводись!». Он ответил: «Дело за такой-то (женой)». Они сказали ей: «Скажи ему, чтобы он развелся с тобой». Она ответила: «Я не хочу, чтобы он перестал входить ко мне». Они отправились к Умару ибн аль-Хаттабу и рассказали ему всё. Умар сказал ему: «Если ты разведешься с ней, я сделаю с тобой то-то и то-то», а затем поднял руки и сказал: «О Аллах, Ты наделил этого человека с двумя лоскутами, когда Умар поскупился на него».

Граф иснадов
7 хадисов · 10 цепей
Все передачи · 7 →

Передатчики в иснаде

  • Са‘ид ибн Мансурум. 229 г.х.Надёжный, автор трудов (сика мусанниф)
  • Хушайм ибн Баширум. 183 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), много занимался тадлисом и скрытой передачей (ирс аль-хафи)
  • Юнус ибн ‘Убайдум. 140 г.х.Надёжный, утвердившийся, добродетельный, благочестивый (сика сабит фадиль вара‘)
  • Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)