Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 6715مرفوع
Глава об истолковании трудности в преданиях от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разрешающих разногласия факихов относительно свежих фиников (рутаб): относятся ли они к фруктам
مَا قَدْ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحِمَّانِيُّ ، حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ عُمَرَ الْأَحْمَسِيُّ ، حَدَّثَنَا مُخَارِقٌ ، عَنْ طَارِقٍ ، عَنْ عُمَرَ قَالَ :
Нам передал Ибн Абу Дауд, нам передал Яхья ибн ‘Абдуль-Хамид аль-Химмани, нам передал Хусайн ибн ‘Умар аль-Ахмаси, нам передал Мухарик, от Тарика, от ‘Умара, который сказал: «Группа иудеев пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и спросила: “О Мухаммад, есть ли в Раю плоды?” Он ответил: “Да, там есть плоды, пальмы и гранаты”. Они спросили: “Будут ли они есть так же, как едят в этом мире?” Он ответил: “Да, и даже больше того”. Они спросили: “Будут ли они справлять нужду?” Он ответил: “Нет, но они будут потеть, и Аллах Всевышний удалит то, что было в их животах, в виде нечистот”».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Абу Дауд ас-Суриум. 272 г.х.
- Яхья ибн Абдуль-Хамидум. 228 г.х.Хафиз, однако они обвиняли его в краже хадисов
- Хусейн ибн ‘Умар ибн аль-Фурат аль-Ахмасиум. 190 г.х.Оставленный (матрук)
- Мухарик ибн Халифа аль-Ахмасиум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Тарик ибн Шихаб аль-Ах Русиум. 82 г.х.Сказал Абу Дауд: видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, но не слышал от него ничего
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств