Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 6694مرفوع
Глава о разъяснении трудного места в словах Всемогущего и Великого Аллаха об обитателях Огня и обитателях Рая: «Вечно пребывать им там, пока существуют небеса и земля, если только твой Господь не пожелает иного»
كَمَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ ، حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :
Как передал нам Язид ибн Синан, нам передал Худба ибн Халид, нам передал Хаммад ибн Салама со слов ‘Ата ибн ас-Саиба, от ‘Амра ибн Маймуна, от Ибн Мас’уда: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Будут люди в Огне столько, сколько пожелает Аллах, затем Аллах Всевышний помилует их, и они выйдут из него, и будут в самой нижней части Рая у реки, называемой аль-Хайаван (Жизнь). Если бы обитатели мира пригласили их в гости, они бы накормили их, напоили и окружили почетом“. ‘Ата сказал: „И я полагаю, он сказал: „И выдали бы их замуж““».
Передатчики в иснаде
- Язид ибн Синан аль-Каззазум. 264 г.х.Надёжный (сика).
- Худба ибн Халидум. 239 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид), ан-Насаи посчитал его слабым в одиночку
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- ‘Ата ибн ас-Саибум. 137 г.х.Правдивый, у которого изменилась память (содоук ихталата)
- Амр ибн Маймун аль-Аудиум. 77 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны