Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 6092مرفوع
Глава о разъяснении сложного толкования слов Аллаха Всемогущего: «Что с вами? Почему вы разделились на две группы относительно лицемеров?..» (аят)
قَدْ حَدَّثَنَاهُ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، وَلَمْ يَتَجَاوَزْهُ بِهِ - وَقَدْ كَانَ أَبُو شُرَيْحٍ مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا حَدَّثَنَا ، قَالَ : قَالَ لَنَا الْفِرْيَابِيُّ : كُلُّ مَا حَدَّثْتُكُمْ بِهِ عَنْ وَرْقَاءَ ، فَهُوَ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ - :
Передал нам это Ибн Абу Марьям, сказав: передал нам аль-Фарьяби, сказав: передал нам Варка со слов Ибн Абу Наджиха, не упоминая никого выше него — Абу Шурайх Мухаммад ибн Закария передал нам, что аль-Фарьяби сказал нам: «Все, что я передал вам от Варка, — это от Ибн Абу Наджиха со слов Муджахида» — относительно аята: «Почему вы разделились на две группы относительно лицемеров?». [Муджахид сказал]: «Это люди, которые вышли из Мекки и пришли в Медину, утверждая, что они переселенцы (мухаджиры), а затем после этого они отступились [от веры]. Они попросили у Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) разрешения вернуться в Мекку, чтобы забрать свои товары, которыми они торговали. Верующие разошлись во мнениях относительно них: одни говорили: «Они лицемеры», а другие говорили: «Они верующие». Тогда Аллах Всемогущий и Великий разъяснил их лицемерие и повелел сражаться с ними».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Саид аль-Мисриум. 281 г.х.
- Мухаммад ибн Юсуф аль-Фрьябиум. 212 г.х.Надёжный, превосходящий в достоинствах (сика фадиль), говорили: ошибался в некоторых хадисах Суфьяна, однако при этом он предпочтительнее среди них, чем ‘Абд ар-Раззак
- Варка ибн Умарум. 170 г.х.Правдивый, в его передачах от Мансура есть слабость (садук, фи хадисихи ‘ан Мансур лиин)
- Абдуллах ибн Абу Наджихум. 132 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в кадаризме, иногда занимался подлогом (тадлис)
- Мухаммад ибн Закария ибн Яхья
- Муджахид ибн Джабр аль-Махзумиум. 107 г.х.Надёжный (сика), имам в тафсире и в науке