Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 5610مرفوع
Глава о разъяснении сложного в том, что имел в виду Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читая: «Человек же больше всего спорит [препирается]»
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُقَيْلِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ أَنَّ حُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ حَدَّثَهُ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَلَيْهِ السَّلَامُ
Передал нам Ахмад ибн Абдуррахман, он сказал: нам передал Шуайб ибн аль-Лайс ибн Саад от своего отца, от Укайля ибн Халида, от Ибн Шихаба, который сказал: мне сообщил Али ибн аль-Хусейн, что Хусейн ибн Али передал ему от Али ибн Абу Талиба, мир ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришёл ночью к нему и к Фатиме, дочери Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Разве вы не совершаете молитву?». Я ответил: «О Посланник Аллаха, наши души в руках Аллаха Всевышнего, и если Он пожелает воскресить нас, Он воскресит». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ушёл, когда я сказал ему это, и ничего не ответил мне. Затем я услышал, как он, уходя, ударил себя по бедру и сказал: «Человек больше всего спорит» (Коран, 18:54).
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Абдуррахман ибн Вахбум. 264 г.х.Правдивый (садук), испортился в конце жизни
- Шу‘айб ибн аль-Ляйс аль-Мысриум. 199 г.х.Надёжный (сика), благородный, факих
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Акиль ибн Халид аль-Айлиум. 144 г.х.Надёжный, утверждённый (сика сабт)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Али ибн аль-Хусайн Зайн аль-Абидинум. 100 г.х.Надёжный, прочный, много поклонявшийся, факих, превосходный, знаменитый (сика сабт ‘абид, факих фадыль машхур)
- Аль-Хусейн ибн ‘Алиум. 61 г.х.Внук Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его любимец («райхана»), от него запоминали [хадисы]
- Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем