Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 494مرفوع
Глава о разъяснении сложного в том, что передается от него, да благословит его Аллах и приветствует, из его слов тому, кто поклялся перед ним против своего противника, который судился с ним по поводу предъявленного иска: «Поистине, ты совершил это, так отдай же ему его право».
وَمَا قَدْ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَحْيَى بْنِ جَنَّادٍ ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، عَنِ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ : {
Передал нам Мухаммад ибн Ибрахим ибн Яхья ибн Джанад, передал нам Сахль ибн Баккар, передал нам Язид ибн Ибрахим, передал нам Хумайд ибн Хиляль, от Абу аль-Ахваса, от ибн Мас‘уда, от Пророка, мир ему, который сказал: «Тот, кто поклялся клятвой, чтобы незаконно присвоить имущество мусульманина, встретит Всемогущего и Великого Аллаха, будучи разгневанным на него».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн Яхьяум. 276 г.х.Надёжный (сика)
- Сахль ибн Баккар ад-Даримиум. 229 г.х.Надёжный (сика), иногда ошибался
- Язид ибн Ибрахим ат-Тустариум. 163 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), за исключением его передач от Катады — в них есть некоторая слабина (лин)
- Хумейд ибн Хиляль аль-‘УдвориНадёжный, знающий (сика ‘алим)
- ‘Ауф ибн Малик ибн Надля аль-ДжушмиНадёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны