Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 4923مرفوع
Глава об истолковании трудных мест в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно сына невольницы Зам'и, на которого претендовал Са'д для своего брата и на которого претендовал Абд ибн Зам'а для своего отца
مَا قَدْ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَمْعَةَ
Передал нам Яхья ибн Усман, передал нам Абдаллах ибн Салих, передал мне аль-Лайс, от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Абдаллаха ибн Зам’и, что он однажды слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в своей проповеди упомянул верблюдицу и того, кто подрезал ей поджилки. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Выступил самый несчастный из них, выступил против неё человек, могущественный и защищенный в своем народе, подобно Абу Зам’е”. Затем он упомянул женщин и сказал: “Почему кто-то из вас бьет свою жену, как бьют раба, а ведь, возможно, он будет сожительствовать с ней в конце того же дня?”. Затем я слышал, как он увещевал их по поводу испускания газов, сказав: “Почему кто-то из вас смеется над тем, что делает сам?”.
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Усман ибн Салихум. 282 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в шиизме, и некоторые ослабили его за то, что он передавал хадисы не из своих первоисточников
- Абдуллах ибн Салих аль-Мысриум. 223 г.х.Правдивый, много ошибался, надёжный в своей книге, но в нём была беспечность (саддук касир аль-галя, саббат фи Китабихи, ва канат фиhi гафля)
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Хишам ибн ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 147 г.х.Надёжный (сика), факих, иногда занимался тадлисом
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- Абдуллах ибн Зу‘ма ибн аль-Асвад аль-Асадиум. 63 г.х.Известный сподвижник