Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 4873مرفوع
Глава о разъяснении сложного в уходе молящегося позади Муаза ибн Джабала для совершения своей собственной молитвы: было ли это с новым вступлением в молитву (такбир) или как продолжение того вовлечения, которое было у него вместе с Муазом
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ الْمَرْوَزِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ جَبَلَةَ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتٍ . عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ - قَالَ شُعْبَةُ : رَفَعَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :
Передал нам Ахмад ибн ‘Абдульму’мин аль-Марвази, передал нам ‘Абдан ибн ‘Усман ибн Джабаля, передал нам мой отец со слов Шу‘бы, от Яхьи ибн Са‘ида и ‘Абдуррахмана ибн аль-Касима, от аль-Касима ибн Мухаммада, от Салиха ибн Хаввата, от Сахля ибн Абу Хасмы. Шу‘ба сказал: «‘Абдуррахман возвёл этот хадис к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, а Яхья ибн Са‘ид не возвёл». Он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, и один ряд встал позади него, а другой ряд — лицом к врагу. Он совершил с теми, кто был позади него, один рака‘ат и два земных поклона, затем встал, пока они не завершили свой второй рака‘ат. Затем эти ушли на место других, а другие пришли на место этих, и он совершил с ними один рака‘ат и два земных поклона, затем сидел, пока они не совершили другой рака‘ат, после чего он произнёс таслим вместе с ними».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Абдуль-Мумин аль-Мисриум. 259 г.х.
- Абдуллах ибн Усман ибн Джабаляум. 222 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Усман ибн Джабаляум. 200 г.х.Надёжный (сика)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- Абдуррахман ибн аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакрум. 131 г.х.Надёжный, величественный (сика джалиль)
- аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддикум. 106 г.х.Надёжный (сика)
- Салих ибн Хавват аль-Ансариум. 90 г.х.Надёжный (сика)
- Сахль ибн Абу Хасма аль-ХазраджиМладший сподвижник (сахаби сагир)