Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 4595مرفوع
Глава об истолковании трудности в преданиях от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о его ответе тому, кто спросил его после его слов: «Кто умрет, не придавая Аллаха в сотоварищи, войдет в Рай, даже если прелюбодействовал и даже если воровал»
4595 3996 - وَحَدَّثَنَا بَكَّارُ بْنُ قُتَيْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خُزَيْمَةَ ، قَالَ :
Передал нам Баккар ибн Кутайба: «Передал нам Абу Дауд». (И передал нам) Мухаммад ибн Хузайма: «Передал нам Муслим ибн Ибрахим аль-Азди». Оба они сказали: «Передал нам Хишам ибн Абу Абдуллах от Хаммада, от Зайда ибн Вахба, от Абу Зарра» — Хаммад сказал: «Между мной и Абу Зарром нет никого (другого)» — (Абу Зарр) сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, направился к аль-Гаркаду, и я отправился вместе с ним». Затем он привел хадис, подобный первому, в точности. (В нем говорится): «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, направился к аль-Гаркаду, и я отправился вместе с ним. Он сказал: “Ко мне пришел Джибриль, мир ему, и сообщил мне, что любой из моей общины, кто умрет, не придавая Аллаху Всемогущему и Великому ничего в сотоварищи, войдет в Рай”. Я спросил: “О Посланник Аллаха, даже если он прелюбодействовал и даже если он воровал?” Он ответил: “Даже если он прелюбодействовал и даже если он воровал”».
Передатчики в иснаде
- Баккар ибн Кутайба аль-Бакравиум. 270 г.х.
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Мухаммад ибн Хузайма ибн Рашид аль-Басриум. 276 г.х.