Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 4192مرفوع
Глава об истолковании трудности в преданиях от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о разрешении переехать аль-Фурайе бинт Малик в период ожидания (идда) после смерти мужа из того дома, где ее застигла эта весть
4192 3655 - كَمَا حَدَّثَنَاهُ يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ . 3656 - وَحَدَّثَنَاهُ الْمُزَنِيُّ ، قَالَ :
Как передал нам это Юнус, сказавший: «Передал нам ибн Вахб, сказавший: «Сообщил мне Малик ибн Анас». И передал нам это аль-Музани, сказавший: «Передал нам аш-Шафи‘и со слов Малика ибн Анаса», затем они оба сошлись и сказали: «Со слов Яхьи ибн Са‘ида, со слов Са‘ида ибн Абу Са‘ида аль-Макбури, со слов ‘Абдуллаха ибн Абу Катады аль-Ансари, со слов его отца», затем он упомянул этот хадис, как мы упоминали. «Один человек сказал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует: «Если я буду убит на пути Аллаха, будучи терпеливым, надеясь на награду, наступая, а не отступая, простит ли Аллах мои грехи?». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Да». А когда человек отошел, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, позвал его или приказал позвать, и сказал: «Как ты сказал?». Он повторил, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Да, кроме долга. Так сказал мне Джибриль, мир ему».
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн ‘Абдуль-А‘ляум. 264 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Исмаил ибн Яхья аль-Музаниум. 270 г.х.