Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 3875مرفوع
Глава о разъяснении сложного в том, что передается от Ибн Аббаса относительно того, в чем мы с достоверностью знаем, что он заимствовал это исключительно от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, касательно значения слов Всемогущего и Великого Аллаха: «Аллах не поместил двух сердец внутри человека»
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ وَرَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ الْقَطَّانُ جَمِيعًا ، قَالَا : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قَابُوسُ بْنُ أَبِي ظِبْيَانَ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ ، قَالَ :
Передали нам Яхья ибн Усман ибн Салих и Раух ибн аль-Фарадж аль-Каттан, оба сказали: передал нам Амр ибн Халид, сказав: передал нам Зухайр ибн Муавия, сказав: передал нам Кабус ибн Абу Зибьян, что его отец рассказал ему: «Мы спросили Ибн Аббаса: “Как ты понимаешь слова Аллаха Всемогущего и Великого: “Аллах не создал двух сердец внутри человека”? Что Он имел в виду под этим?” Он ответил: “Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, однажды молился и на мгновение задумался (или оступился). Лицемеры, которые молились вместе с ним, сказали: “Разве вы не видите, что у него два сердца: одно сердце с вами, а другое с ними?” Тогда Аллах Всемогущий и Великий ниспослал: “Аллах не создал двух сердец внутри человека”».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Усман ибн Салихум. 282 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в шиизме, и некоторые ослабили его за то, что он передавал хадисы не из своих первоисточников
- Рух ибн аль-Фарадж аль-Каттанум. 282 г.х.Надёжный (сика)
- Амр ибн Халид ибн Фаррухум. 230 г.х.Надёжный (сика)
- Зухайр ибн Муавия ибн Худайджум. 177 г.х.Надёжный, прочно утверждавший (сика сабат)
- Кабус ибн Абу ЗабьянВ нем есть мягкость / слабина (фихи лин)
- Хусейн ибн Джундуб аль-Джанабиум. 90 г.х.Надёжный (сика)