Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 3385مرفوع
Глава о разъяснении трудного места в разногласиях знатоков хадисов относительно принятия ислама детьми, не достигшими совершеннолетия, опираясь на то, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о его вопросе Ибн Сайяду до его совершеннолетия: «Свидетельствуешь ли ты, что я — Посланник Аллаха?»
وَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْكُوفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ جُمَيْعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
Передал нам Исмаил ибн Исхак аль-Куфи, сказав: передал нам Абу Нуайм, сказав: передал нам аль-Валид ибн Абдуллах ибн Джумай, сказав: передал мне Абу Салама ибн Абдуррахман со слов Абу Саида аль-Худри, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к Ибн Сайяду, когда тот играл с мальчиками, и спросил: «Свидетельствуешь ли ты, что я — Посланник Аллаха?». Ибн Сайяд ответил: «А свидетельствуешь ли ты, что я — посланник Аллаха?». Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я приготовил для тебя нечто скрытое». Он спросил: «Что это?». Пророк ответил: «Ад-дух (дым)». Тот сказал: «Убирайся, ты не перейдешь границ своих!».
Передатчики в иснаде
- Туранджа Исма‘иль ибн Исхак, вольноотпущенник курайшитовум. 270 г.х.
- аль-Фадль ибн Дукайнум. 219 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- аль-Валид ибн Абдуллах ибн Джумай‘ аль-Хуза‘иум. 160 г.х.Правдивый, но допускающий ошибки (садук йахуммu), обвинялся в шиизме
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец