Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 2899مرفوع
Глава о разъяснении трудного места в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о приравнивании им восполнения хаджа за того, кто был обязан им совершить, к восполнению долга, который был обязательным к выплате
وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ قَالَ : حَدَّثَنِي الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ أَوْ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ
Передал нам Ибрахим ибн Абу Дауд, сказав: передал нам Мусаддад, сказав: передал нам Хаммад ибн Зайд от Яхьи ибн Абу Исхака, от Сулеймана ибн Ясара, сказав: передал мне аль-Фадль ибн Аббас или Убайдуллах ибн Аббас, что человек сказал: “О Посланник Аллаха, мой отец или моя мать — глубокий старик (старуха), и если я посажу его (ее), он (она) не удержится, а если привяжу, то боюсь, что убью его (ее)”. Он спросил: “Скажи, если бы у твоего отца или твоей матери был долг, выплатил бы ты его?” Тот ответил: “Да”. Он сказал: “Так соверши же хадж за своего отца или свою мать”.
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Абу Дауд ас-Суриум. 272 г.х.
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Йахья ибн Абу Исхак аль-Хадрамиум. 136 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибался
- Сулайман ибн Йасар — вольноотпущенник Маймуны, жены Посланника Аллахаум. 110 г.х.Надёжный (сика), добродетельный (фадиль), один из семи правоведов (фукаха)
- аль-Фадль ибн аль-‘Аббас ибн Абдуль-Мутталиб аль-Хашимиум. 18 г.х.Двоюродный брат Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) и старший сын аль-‘Аббаса
- ‘Убайд-Аллах ибн аль-‘Аббасум. 87 г.х.Младший сподвижник (мин сигар ас-сахаба)