Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 2363مرفوع
Глава о разъяснении сложного в том, что передается от Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, о том, что побиение камнями (раджм) — это то, что ниспослал Всевышний Аллах в Своей Книге.
2058 - وَوَجَدْنَا أَحْمَدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ قَدْ حَدَّثَنَا ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَمِّي عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، قَالَ :
И мы нашли, что Ахмад ибн Абдуррахман ибн Вахб передал нам, сказав: передал нам мой дядя Абдуллах ибн Вахб, сказав: передал мне Малик и Юнус от Ибн Шихаба, затем он упомянул со своим иснадом подобное. Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, сидя на минбаре Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Аллах Всемогущий послал Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, с истиной и ниспослал ему Писание. Среди того, что Он ниспослал ему, был аят о побиении камнями. Мы читали его, усвоили и поняли. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил побиение камнями, и мы совершали его после него. Я боюсь, что если пройдет много времени, кто-нибудь скажет: «Клянусь Аллахом, мы не находим побиения камнями в Книге Аллаха», и они впадут в заблуждение, оставив обязанность, которую ниспослал Аллах. Поистине, побиение камнями в Книге Аллаха — для тех, кто совершил прелюбодеяние, будучи в браке, из числа мужчин или женщин, если представлены доказательства, или есть беременность, или признание». Ахмад ибн Абдуррахман ибн Вахб передал нам, сказав: передал нам мой дядя Абдуллах ибн Вахб, сказав: передал мне Малик и Юнус от Ибн Шихаба, сообщил мне Убайдуллах ибн Абдуллах, что он слышал, как Ибн Аббас говорил: «Умар ибн аль-Хаттаб сказал».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Абдуррахман ибн Вахбум. 264 г.х.Правдивый (садук), испортился в конце жизни
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)