Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 2193مرفوع
Глава о разъяснении сложного смысла того, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о его запрете отправляться в путь с Кораном на землю врага
2193 1911 - كَمَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ الشَّيْزَرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُسَيِّبُ بْنُ وَاضِحٍ ، قَالَ :
Как передал нам Мухаммад ибн Синан аш-Шайзари, сказав: передал нам аль-Мусайяб ибн Вадих, сказав: передал нам Абу Исхак аль-Фазари, от Исмаила ибн Умайи и Лайса ибн Аби Сулейма, затем он упомянул остальную часть хадиса. Мы приняли передачу аль-Мусайяба в этом хадисе, хотя знатоки иснадов и высказывались о нем, чтобы подтвердить, что в этом иснаде между Абу Исхаком и Исмаилом нет никого лишнего. То, что содержится в хадисах Айюба ибн Мусы, Исмаила ибн Умайи и Лайса ибн Аби Сулейма, подтвердило нам, что опасение за Коран, содержащееся в этих хадисах — что враг может завладеть им, из-за чего и был запрещен путь с ним на их землю — исходит от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а не от кого-либо другого из передатчиков этих хадисов: «Не отправляйтесь в путь с Кораном на землю врага, ибо я боюсь, что враг может завладеть им». Передал нам Мухаммад ибн Синан аш-Шайзари, сказав: передал нам аль-Мусайяб ибн Вадих, сказав: передал нам Абу Исхак аль-Фазари, от Исмаила ибн Умайи и Лайса ибн Аби Сулейма, от Нафи, от ибн Умара.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Синан ибн Сарадж аш-Шайзариум. 293 г.х.
- аль-Мусайяб ибн Вадих ат-Талимансиум. 246 г.х.