مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 2161مرفوع

Глава о разъяснении трудности в том, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно состязания на опережение в том, чего не бывает

Режим чтения

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ كَثِيرِ بْنِ عُفَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ :

خَرَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ بَدْرٍ الْآخِرَةِ ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْأَثِيلِ عِنْدَ الصَّفْرَاءِ انْصَرَفْتُ لِبَعْضِ حَاجَتِي وَنَكَبْتُ عَنِ الطَّرِيقِ ، فَبَيْنَا أَنَا كَذَلِكَ إِذَا رَاكِبٌ يَضْرِبُ ، فَإِذَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَفَرَغْتُ مِنْ حَاجَتِي ، ثُمَّ جِئْتُ فَقَالَ : تَعَالَيْ أُسَابِقْكِ ، قَالَتْ : فَأَرْمِي بِدِرْعِي خَلْفَ ظَهْرِي ثُمَّ أَجْعَلُ طَرَفَهُ فِي حُجْزَتِي ، ثُمَّ خَطَطْتُ خَطًّا بِرِجْلِي ، ثُمَّ قُلْتُ تَعَالَ نَقُومُ عَلَى هَذَا الْخَطِّ فَنَظَرَ فِي وَجْهِي فَكَأَنَّهُ عَجِبَ فَقُمْنَا عَلَى ذَلِكَ الْخَطِّ ، قَالَ قُلْتُ : اذْهَبْ ، قَالَ اذْهَبِي فَخَرَجْنَا فَسَبَقَنِي وَخَرَجَ بَيْنَ يَدِي فَقَالَ هَذِهِ بِيَوْمِ ذِي الْمَجَازِ ، فَتَذَكَّرْتُ مَا يَوْمُ ذِي الْمَجَازِ فَذَكَرْتُ أَنَّهُ جَاءَ وَأَنَا جَارِيَةٌ يَتْبَعُنِي أَبِي ، وَكَانَ فِي يَدِي شَيْءٌ فَسَأَلَنِيهِ ، فَمَنَعْتُهُ فَذَهَبَ يَتَعَاطَاهُ ، فَفَرَرْتُ فَخَرَجَ فِي أَثَرِي ، فَسَبَقْتُهُ وَدَخَلْتُ الْبَيْتَ

Передал нам Закария ибн Яхья ибн Абан, сказав: передал нам Саид ибн Касир ибн Уфайр, сказав: передал нам Яхья ибн Айюб со слов Ибн аль-Хада, от Мухаммада ибн Ибрахима, от Абу Саламы, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Я вышла вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в один из последних походов. Когда мы были в аль-Асиле у ас-Сафра, я отошла по нужде и свернула с дороги. И пока я была там, появился всадник, который погонял коня, и это оказался Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Я закончила свои дела и подошла к нему, и он сказал: «Иди сюда, я посоревнуюсь с тобой в беге». Она сказала: «Я закинула свой плащ за спину, а его край заправила за пояс. Затем я начертила ногой линию и сказала: «Давай встанем на эту линию». Он посмотрел на мое лицо, словно удивившись, и мы встали на эту линию. Я сказала: «Беги». Он сказал: «Беги ты». Мы побежали, и он опередил меня, вырвавшись вперед, и сказал: «Это за день Зуль-Маджаз». Я вспомнила, что это был за день Зуль-Маджаз, и вспомнила, что он пришел, когда я была еще девочкой, а мой отец шел следом за мной. У меня в руках была вещь, он попросил ее у меня, я отказала, он попытался ее забрать, я убежала, он бросился за мной, но я опередила его и вошла в дом».

Граф иснадов
25 хадисов · 29 цепей
Все передачи · 25 →

Передатчики в иснаде