Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 2007مرفوع
Глава о разъяснении трудности в том, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно наречения именами Рабах, Афлях, Ясар и Ясир
مَا قَدْ حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ الْمُرَادِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، { عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ ،
То, что передал нам ар-Раби' аль-Муради, сказав: передал нам Шу'айб ибн аль-Лайс, сказав: передал нам аль-Лайс от Язида ибн Абу Хабиба, от Мухаммада ибн Исхака, от Мухаммада ибн 'Амра ибн 'Ата, что Зайнаб, дочь Абу Салямы, спросила его: «Как ты назвал свою дочь?». Он ответил: «Я назвал ее Барра». Она сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил это имя. Я назвала ее Барра, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не восхваляйте себя, Аллах лучше знает, кто из вас благочестив (барр)». Они спросили: «Как же нам называть ее?». Он сказал: «Называйте ее Зайнаб».
Передатчики в иснаде
- Ар-Раби‘ ибн Сулейман аль-Мурадиум. 270 г.х.Надёжный (сика)
- Шу‘айб ибн аль-Ляйс аль-Мысриум. 199 г.х.Надёжный (сика), благородный, факих
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Язид ибн Абу Хабиб аль-Аздиум. 128 г.х.Надёжный, факих, отправлял хадисы как мурсаль (сика, факих, ва кана юрсиль)
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Мухаммад ибн Амр ибн Ата аль-Амириум. 120 г.х.Надёжный (сика)