Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 1570مرفوع
Глава о разводе мужчин с женами, которых не любят их отцы, и является ли это проявлением сыновней почтительности
1570 1388 - وَوَجَدْنَا الرَّبِيعَ بْنَ سُلَيْمَانَ وَسُلَيْمَانَ بْنَ شُعَيْبٍ الْكَيْسَانِيَّ قَدْ حَدَّثَانَا ، قَالَا : أَسَدُ بْنُ مُوسَى قَالَ :
Мы обнаружили, что ар-Раби ибн Сулейман и Сулейман ибн Шуайб аль-Кайсани передали нам, сказав: Асад ибн Муса сказал: передал нам Ибн Абу Зи’б, затем он привел тот же иснад и текст: «У меня была жена, которую я любил, а мой отец не любил её и приказал мне развестись с ней. Я отказался, и тогда я упомянул об этом Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и он сказал: "О Абдуллах, разведись со своей женой!" — и я развелся с ней». В этом хадисе содержится указание на то, что из прав отца на сына в данном вопросе является повиновение ему в том, о чем он просит. А если это является правом отца на сына, то право матери на своего сына еще более обязательно и более необходимо, ибо право матери на ребенка превосходит право отца. Об этом будет сказано прямо со слов Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в соответствующем месте далее в этой нашей книге, если пожелает Аллах. Абу Джафар сказал: «То, что приказывается сыну в этом вопросе, не делает для него дозволенным развод с женой в том случае, когда Аллах Всемогущий запретил ему разводиться с ней, а лишь в том случае, когда Аллах дозволил развод, а не наоборот. У Аллаха мы просим содействия».
Передатчики в иснаде
- Ар-Раби‘ ибн Сулейман аль-Мурадиум. 270 г.х.Надёжный (сика)
- Сулейман ибн Шу‘айб аль-Кайсаниум. 278 г.х.
- Асад ас-Сунна — Асад ибн Мусаум. 213 г.х.Правдивый, у него есть редкие или странные передачи (садук йугриб), и в нем есть нанозизм (насаб)