Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 1004مرفوع
Глава о разъяснении сложного в том, что передается от него, да благословит его Аллах и приветствует, о великих грехах (кабаир), избегающим которых из Своих рабов Всевышний Аллах пообещал искупить остальные их дурные поступки.
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، عَنْ بَحِيرٍ وَهُوَ ابْنُ سَعْدٍ ، عَنْ خَالِدٍ وَهُوَ ابْنُ مَعْدَانَ ، حَدَّثَنِي أَبُو رُهْمٍ السَّمَعِيُّ أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : {
Передал нам Ахмад ибн Шу‘айб, передал нам ‘Амр ибн ‘Усман ибн Са‘ид, передал нам Бакыйя ибн аль-Валид от Бухайра, то есть ибн Са‘да, от Халида, то есть ибн Ма‘дана, передал мне Абу Рухм ас-Сама‘и, что Абу Айюб аль-Ансари рассказал ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто умрет, поклоняясь Аллаху и не придавая Ему ничего в сотоварищи, совершая молитву, выплачивая закят, соблюдая пост в месяц Рамадан и сторонясь тяжких грехов, войдет в Рай». Один человек спросил его: «Что такое тяжкие грехи?» Он ответил: «Приобщение сотоварищей к Аллаху Всевышнему, убийство души, которую Аллах запретил убивать, и бегство с поля боя».
Передатчики в иснаде
- ан-Насаиум. 303 г.х.Хафиз (аль-хафиз)
- Амр ибн Усман ибн Саид аль-Химсиум. 250 г.х.Правдивый (садук)
- Бакыйя ибн аль-Валидум. 199 г.х.Правдивый (садук), много занимавшийся тадлисом от слабых передатчиков
- Бухайр ибн Са‘дум. 150 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Халид ибн Ма‘данум. 108 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, часто передаёт в форме ирсаль.
- Ахзаб ибн Усайд ас-Сама‘иум. 70 г.х.Сподвижничество спорно, правильное мнение — он махдрам, надёжный (сика)
- Абу Айюб аль-Ансариум. 55 г.х.Из числа старших сподвижников.