Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 963مرفوع
Глава о средней молитве и о том, какая это молитва
فَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ ، قَالَ : ثَنَا شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ ، قَالَ : ثَنَا زَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَاصِمًا يُحَدِّثُ عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ :
Передал нам Али ибн Ма‘бад, сказав: передал нам Шуджа‘ ибн аль-Валид, сказав: передал нам Заида ибн Кудама, сказав: я слышал, как Асим рассказывал со слов Зирра, от Али, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Мы сражались с союзниками (аль-ахзаб), и они отвлекли нас от послеполуденного намаза (аль-‘аср), пока солнце не приблизилось к закату. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “О Аллах, наполни сердца тех, кто отвлек нас от среднего намаза, огнем, наполни их дома огнем и наполни их могилы огнем!”». Али, да будет доволен им Аллах, сказал: «Мы полагали, что это утренний намаз».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Ма‘бад ибн Нух аль-Багдадиум. 259 г.х.Надёжный (сика)
- Шуджа‘ ибн аль-Валид ас-Сукуниум. 205 г.х.Правдивый (садук), благочестивый (вара‘), допускал ошибки (ляху аухам)
- Заида ибн Кудамаум. 163 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабит), приверженец сунны
- ‘Асым ибн Бахдаляум. 128 г.х.Правдивый, имеющий ошибки (садук лаху аухам)
- Зир ибн Хубайш ас-Са‘лябиум. 83 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем