حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ قَالَ : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ لَهِيعَةَ قَالَ : ثَنَا بُكَيْرُ بْنُ الْأَشَجِّ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ السَّاعِدِيِّ ، سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Ибн Абу Дауд, сказав: передал нам Абдуллах ибн Юсуф, сказав: передал нам Абдуллах ибн Лахиа, сказав: передал нам Букайр ибн аль-Ашадж, от Абд аль-Малика ибн Саида ибн Сувайда ас-Саиди, который слышал, как Абу Саид аль-Худри говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Джибриль, мир ему, был моим имамом в молитве. Он совершил зухр, когда солнце отклонилось, совершил аср, когда тень стала равна вещи, совершил магриб, когда солнце зашло, совершил иша, когда исчезла вечерняя заря, и совершил утреннюю молитву, когда забрезжил рассвет. Затем он был моим имамом на второй день: совершил зухр, когда тень каждой вещи стала равна ей самой, совершил аср, когда тень стала в два раза больше, совершил магриб, когда зашло солнце, совершил последнюю молитву иша до первой трети ночи, и совершил утреннюю молитву, когда солнце почти взошло. Затем он сказал: «Молитва совершается между этими двумя временами».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Абу Дауд ас-Суриум. 272 г.х.
- Абдуллах ибн Юсуф ат-Тиннисиум. 218 г.х.Надёжный, безупречный в точности (сика муткан), один из наинадёжнейших в передаче «аль-Муватта»
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- Букайр ибн Абдуллах ибн аль-Ашядж аль-Курашиум. 127 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуль-Малик ибн Са‘ид ибн Сувейд аль-АнсариНадёжный (сика)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец