مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар

Хадис 6790مرفوع

Глава о взгляде раба на волосы свободных женщин

Режим чтения

حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، قَالَ : ثَنَا يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، عَنْ عُقَيْلٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، قَالَ :

كُنْتُ أَعْلَمَ النَّاسِ بِشَأْنِ الْحِجَابِ ، فِيمَا أُنْزِلَ ، وَكَانَ أَوَّلَ مَا أُنْزِلَ فِي مَبْنَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِزَيْنَبِ بِنْتِ جَحْشٍ ، أَصْبَحَ بِهَا عَرُوسًا . فَدَعَا الْقَوْمَ فَأَصَابُوا مِنَ الطَّعَامِ ثُمَّ خَرَجُوا ، وَبَقِيَ رَهْطٌ مِنْهُمْ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَطَالُوا الْمُكْثَ . فَقَامَ رَسُولُ اللهِ فَخَرَجَ ، وَخَرَجْتُ مَعَهُ حَتَّى جَاءَ عَتَبَةَ حُجْرَةِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا ، ثُمَّ ظَنَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُمْ قَدْ خَرَجُوا فَرَجَعَ ، وَرَجَعْتُ مَعَهُ ، حَتَّى دَخَلَ عَلَى زَيْنَبَ فَإِذَا هُمْ جُلُوسٌ ، فَرَجَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَرَجَعْتُ مَعَهُ ، حَتَّى إِذَا بَلَغَ عَتَبَةَ حُجْرَةِ عَائِشَةَ ، وَظَنَّ أَنَّهُمْ قَدْ خَرَجُوا ، رَجَعَ ، وَرَجَعْتُ مَعَهُ فَإِذَا هُمْ قَدْ خَرَجُوا . فَضَرَبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ بِالسِّتْرِ ، وَأُنْزِلَ الْحِجَابُ

Передал нам Раух, сказав: передал нам Яхья, сказав: передал мне аль-Лайс от ‘Укайля, от Ибн Шихаба, сказав: сообщил мне Анас ибн Малик, который сказал: «Я был самым знающим человеком о деле хиджаба, о том, как он был ниспослан. Впервые он был ниспослан, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сочетался браком с Зейнаб бинт Джахш и утром принимал гостей. Он пригласил людей, они поели и ушли, но группа из них осталась у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и они засиделись. Посланник Аллаха встал и вышел, и я вышел вместе с ним, пока он не подошел к порогу комнаты ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подумал, что они уже ушли, и вернулся, и я вернулся вместе с ним. Когда он вошел к Зейнаб, они всё еще сидели. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, снова вышел, и я вышел вместе с ним, пока он не достиг порога комнаты ‘Аиши. Подумав, что они ушли, он вернулся, и я вернулся вместе с ним, и оказалось, что они ушли. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, опустил занавеску между мной и собой, и был ниспослан аят о хиджабе».

Передатчики в иснаде