Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 6223مرفوع
Глава о человеке, проходящем мимо сада: дозволено ли ему есть из него или нет?
حَدَّثَنَا رَبِيعٌ الْجِيزِيُّ قَالَ : ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ بَكْرِ بْنِ مُضَرَ ، قَالَ : ثَنَا أَبِي ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передал нам Раби‘ аль-Джизи, сказав: передал нам Исхак ибн Бакр ибн Мудар, сказав: передал мне мой отец от Язида ибн аль-Хада, от Малика ибн Анаса, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, что он слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Пусть никто из вас не доит скотину своего брата без его разрешения. Разве понравится кому-либо из вас, если придут к его кладовой, сломают его хранилище и заберут его еду? Ведь вымя их скота хранит для них их еду, поэтому пусть никто из вас не доит скотину человека, кроме как с его разрешения».
Передатчики в иснаде
- Ар-Раби‘ ибн Сулейман аль-Джизиум. 257 г.х.Надёжный (сика)
- Исхак ибн Бакр ибн Мудар аль-Мысриум. 218 г.х.Правдивый, факих (садук факих)
- Бакр ибн Мудар аль-Мысриум. 174 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Язид ибн Абдуллах ибн Усама ибн аль-Хад аль-Лейсиум. 139 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика мукассир).
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)