مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар

Хадис 5895مرفوع

Глава об употреблении в пищу мяса жертвенных животных по истечении трех дней

Режим чтения

5895 6286 - حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ :

أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَنَّ مَالِكًا حَدَّثَهُ ، فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . فَأَخْبَرَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَكُنْ حَرَّمَهَا ، وَلَكِنَّهُ أَرَادَ التَّوْسِعَةَ عَلَى الدَّافَّةِ الَّتِي قَدْ دَفَّتْ عَلَيْهِمْ . فَقَدْ عَادَ مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ أَيْضًا إِلَى مَعْنَى حَدِيثِ عَابِسٍ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَابِسٍ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ اللَّفْظِ . دَفَّ النَّاسُ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ فَحَضَرْتُ لِأُضَحِّيَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ادَّخِرُوا الثُّلُثَ وَتَصَدَّقُوا بِمَا بَقِيَ قَالَتْ فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ قَدْ كَانَ النَّاسُ يَنْتَفِعُونَ بِضَحَايَاهُمْ يَحْمِلُونَ مِنْهَا الْوَدَكَ وَيَتَّخِذُونَ مِنْهَا الْأَشقِيَةَ قَالَ وَمَا ذَاكَ قُلْتُ نَهَيْتَ عَنْ إِمْسَاكِ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ بَعْدَ ثَلَاثٍ فَقَالَ إِنَّمَا كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ لِلدَّافَّةِ الَّتِي دَفَّتْ فَكُلُوا وَتَصَدَّقُوا وَتَزَوَّدُوا حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَنَّمَالِكًا حَدَّثَهُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ .

Передал нам Юнус, сказавший: «Сообщил нам Ибн Вахб, что Малик передал ему (этот хадис) со своим иснадом, подобный этому». Аиша, да будет доволен ею Аллах, сообщила, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не запрещал этого, но хотел проявить снисходительность к прибывшим людям, которые пришли к ним. Смысл этого хадиса также возвращается к смыслу хадиса Абиса от Аиши, да будет доволен ею Аллах. Этот хадис был передан от Абиса со слов Аиши, да будет доволен ею Аллах, в иной формулировке: «Прибыли люди из числа бедуинов, и я приготовилась совершить жертвоприношение. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Запасайте треть, а остальное раздавайте в качестве милостыни». Она сказала: «Когда прошло некоторое время, я спросила: «О Посланник Аллаха, люди привыкли извлекать пользу из своих жертвенных животных: они запасали из них жир и делали из них бурдюки». Он спросил: «А что случилось?» Я ответила: «Ты запретил хранить мясо жертвенных животных дольше трех дней». Он сказал: «Я запретил вам это лишь из-за тех прибывших людей, которые пришли. Ешьте, раздавайте милостыню и делайте запасы». Передал нам Юнус, сказавший: «Сообщил нам Ибн Вахб, что Малик передал ему со слов Абдаллаха ибн Аби Бакра, от Амры, от Аиши».

Граф иснадов
73 хадисов · 83 цепей
Все передачи · 73 →

Передатчики в иснаде