Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 523مرفوع
Глава об упоминании человека в состоянии джанаба, женщины во время менструации и человека без омовения, и чтения ими Курна
523 548 - حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ، قَالَ : ثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ ، قَالَ : ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ :
Передал нам Абу Зур’а Абд ар-Рахман ибн Амр ад-Димашки, сказав: передал нам Амр ибн Мухаммад ан-Накид, сказав: передал нам Якуб ибн Ибрахим ибн Са’д, сказав: передал нам мой отец от Ибн Исхака, от Абд ар-Рахмана аль-А’раджа, от Умайра, вольноотпущенника Ибн Аббаса, да будет доволен им Аллах... и упомянул подобное. Они сказали: «Благодаря этим преданиям мы разрешили тому, кого приветствуют, когда он не в состоянии чистоты, совершить таяммум и ответить на приветствие, чтобы это было ответом на салям. Это подобно тому, как некоторые разрешили таяммум для погребальной молитвы (джаназа) и для двух праздничных молитв, если есть опасение, что они пройдут, пока человек будет занят поиском воды для омовения для молитвы». И они упомянули в этом то, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, возвращался со стороны колодца Джамаль, встретил его человек и поприветствовал его, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не ответил ему, пока не подошел к стене, протер лицо и руки, а затем ответил ему на приветствие.
Передатчики в иснаде
- Абу Зур‘а ад-Димашкиум. 281 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов (сика хафиз, мусанниф)
- Амр ибн Мухаммад ибн Букайрум. 232 г.х.Надёжный хафиз, допустивший ошибку в одном хадисе (сика хафиз вахья фи хадис)
- Якуб ибн Ибрахим ибн Саад ибн Ибрахим ибн Абдуррахман ибн Ауфум. 208 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль).