Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 5049مرفوع
Книга о путях распределения фаи и одной пятой части военной добычи
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، وَعَفَّانُ ، عَنْ أَبِي عَوَانَةَ عَنْ [١]عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :
Передал нам Ибрахим ибн Марзук, сказав: передали нам Абу аль-Валид и ‘Аффан со слов Абу ‘Аваны, а тот — со слов ‘Абд аль-Малика ибн ‘Умайра, передавшего от Мусы ибн Тальхи, а тот — от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Когда был ниспослан аят: “И увещевай своих ближайших родственников”, Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал и воззвал: “О сыны Ка‘ба ибн Луайя, спасайте себя от Огня! О сыны ‘Абд Манафа, спасайте себя от Огня! О сыны Хашима, спасайте себя от Огня! О сыны ‘Абд аль-Мутталиба, спасайте себя от Огня! О Фатима, дочь Мухаммада, спасай себя от Огня! Ибо я не властен ничем помочь вам перед Аллахом, кроме того, что у нас есть родственные узы, которые я буду поддерживать”».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Марзук ибн Динар аль-Умавиум. 270 г.х.Надёжный (сика), ослеп до своей смерти и стал ошибаться, но не исправлялся
- Абуль-Валид ат-Таялисиум. 229 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- Абдуль-Малик ибн ‘Умайр аль-Кыбтиум. 136 г.х.Надёжный (сика), красноречивый, знающий, его память ухудшилась, и он иногда занимался тадлисом
- Муса ибн Тальха ибн Убайдуллах ат-Таймиум. 106 г.х.Достойный доверия, величественный (сика джалиль)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников