مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар

Хадис 4755مرفوع

Глава об имаме, который желает сражения с воюющими неверующими

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَرْوَانَ الرَّقِّيُّ ، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ ، قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :

كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، إِذَا أَمَّرَ رَجُلًا عَلَى سَرِيَّةٍ قَالَ لَهُ : إِذَا لَقِيتَ عَدُوَّكَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ، فَادْعُهُمْ إِلَى إِحْدَى ثَلَاثِ خِصَالٍ – أَوْ : خِلَالٍ - فَأَيَّتَهُنَّ أَجَابُوكَ إِلَيْهَا فَاقْبَلْ مِنْهُمْ ، وَكُفَّ عَنْهُمُ ، ادْعُهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ ، فَإِنْ أَجَابُوكَ ، فَاقْبَلْ مِنْهُمْ ، وَكُفَّ عَنْهُمْ ، ثُمَّ ادْعُهُمْ إِلَى التَّحَوُّلِ مِنْ دَارِهِمْ إِلَى دَارِ الْمُسْلِمِينَ ، وَأَخْبِرْهُمْ أَنَّهُمْ إِنْ فَعَلُوا ذَلِكَ ، أَنَّ عَلَيْهِمْ مَا عَلَى الْمُهَاجِرِينَ ، وَلَهُمْ مَا لَهُمْ ، فَإِنْ هُمْ أَبَوْا ، فَأَخْبِرْهُمْ أَنَّهُمْ كَأَعْرَابِ الْمُسْلِمِينَ ، يَجْرِي عَلَيْهِمْ حُكْمُ اللهِ الَّذِي يَجْرِي عَلَى الْمُؤْمِنِينَ ، وَلَا يَكُونُ لَهُمْ فِي الْفَيْءِ وَالْغَنِيمَةِ شَيْءٌ ، إِلَّا أَنْ يُجَاهِدُوا مَعَ الْمُسْلِمِينَ ، فَإِنْ هُمْ أَبَوْا أَنْ يَدْخُلُوا فِي الْإِسْلَامِ ، فَسَلْهُمْ إِعْطَاءَ الْجِزْيَةِ ، فَإِنْ أَجَابُوا فَاقْبَلْ مِنْهُمْ ، وَكُفَّ عَنْهُمْ ، فَإِنْ أَبَوْا فَاسْتَعِنْ بِاللهِ وَقَاتِلْهُمْ

Передал нам Абу Бишр ‘Абдуль-Малик ибн Марван ар-Ракки, сказав: передал нам Мухаммад ибн Юсуф аль-Фарьяби, сказав: передал нам Суфьян ибн Са’ид ас-Саури от ‘Алькамы ибн Марсада, от Ибн Бурайды, от его отца, который сказал: «Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) назначал кого-либо командиром отряда, он говорил ему: „Когда встретишь своих врагов из числа многобожников, призови их к одному из трёх качеств (или положений). На что бы они ни ответили тебе, прими это от них и удержись от них. Призови их к Исламу, и если они ответят тебе, прими это от них и удержись от них. Затем призови их переселиться из их земель в земли мусульман и сообщи им, что если они сделают это, то на них будет то же, что и на мухаджирах, и им будет то же, что и им. Если же они откажутся, то сообщи им, что они будут подобны бедуинам из числа мусульман, и на них будет распространяться решение Аллаха, которое распространяется на верующих, но у них не будет доли в военной добыче (фай’ и ганима), если только они не будут сражаться вместе с мусульманами. Если же они откажутся принять Ислам, то потребуй от них выплаты джизьи. Если они ответят согласием, прими это от них и удержись от них. Если же они откажутся, то проси помощи у Аллаха и сражайся с ними“».

передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Абдуль-Малик ибн Марван аль-Ахвази (пути 1, 2), Муслим ибн Хайсам аль-‘Абди (путь 2), Мукатиль ибн Хайян (путь 2)разрывов по годам нетещё 61 путь в графе
Граф иснадов
53 хадисов · 63 цепей
Все передачи · 53 →

Передатчики в иснаде