مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар

Хадис 4705مرفوع

Глава о том, как следует предать смертной казни мужчину, убившего человека

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خُزَيْمَةَ ، قَالَ : ثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ . ( ح ) . وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَنْصُورٍ ، قَالَ : ثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ ، قَالَا : ثَنَا صَالِحٌ الْمُرِّيُّ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَفَ عَلَى حَمْزَةَ حِينَ اسْتُشْهِدَ ، فَنَظَرَ إِلَى أَمْرٍ لَمْ يَنْظُرْ قَطُّ إِلَى أَمْرٍ أَوْجَعَ لِقَلْبِهِ مِنْهُ . فَقَالَ : يَرْحَمُكَ اللهُ ، إِنْ كُنْتَ لَوَصُولًا لِلرَّحِمِ ، فَعُولًا لِلْخَيْرَاتِ ، وَلَوْلَا حُزْنُ مَنْ بَعْدَكَ لَسَرَّنِي أَنْ أَدَعَكَ حَتَّى تُحْشَرَ مِنْ أَفْوَاجٍ شَتَّى ، وَايْمُ اللهِ لَأُمَثِّلَنَّ بِسَبْعِينَ مِنْهُمْ مَكَانَكَ . فَنَزَلَ عَلَيْهِ جَبْرَئِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاقِفٌ بَعْدُ بِخَوَاتِيمِ سُورَةِ النَّحْلِ : ﴿وَإِنْ عَاقَبْتُمْ فَعَاقِبُوا بِمِثْلِ مَا عُوقِبْتُمْ بِهِ وَلَئِنْ صَبَرْتُمْ لَهُوَ خَيْرٌ لِلصَّابِرِينَ ﴾إِلَى آخِرِ السُّورَةِ ، فَصَبَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَفَّرَ عَنْ يَمِينِهِ

Передал нам Мухаммад ибн Хузайма, сказав: передал нам аль-Хаджжадж ибн аль-Минхаль. (И по другому пути): передал нам аль-Хасан ибн Абдуллах ибн Мансур, сказав: передал нам аль-Хайсам ибн Джамиль, сказав: передал нам Салих аль-Мурри со слов Сулеймана ат-Тайми, от Абу Усмана ан-Нахди, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, остановился у Хамзы, когда тот стал мучеником, и увидел то, что никогда не видел более болезненного для его сердца. Он сказал: “Да помилует тебя Аллах, ты был поддерживающим родственные связи и совершающим благое. Если бы не печаль тех, кто остался после тебя, я бы хотел оставить тебя, чтобы ты был воскрешен из разных групп. Клянусь Аллахом, я совершу муслу над семьюдесятью из них вместо тебя”. К нему спустился Джибриль, мир ему, в то время как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, все еще стоял, с завершающими аятами суры “ан-Нахль”: “Если вы наказываете, то наказывайте так, как вы были наказаны. Но если вы проявите терпение, то это будет лучше для терпеливых” до конца суры. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проявил терпение и искупил свою клятву».

слабый передатчик в иснаде — в 2 из 2 путей: Салих ибн Башир аль-Мури (пути 1, 2)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: аль-Хасан ибн Абдуллах ибн Ибрахим аль-Балиси (путь 1), Мухаммад ибн Хузайма ибн Рашид аль-Басри (путь 2)разрывов по годам нетещё 4 пути в графе
Граф иснадов
4 хадисов · 6 цепей
Все передачи · 4 →

Передатчики в иснаде