مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар

Хадис 2946مرفوع

Глава об измерении саа: сколько он составляет

Режим чтения

2946 3147 - حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ ، قَالَ : ثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، قَالَ :

حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ ، فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ . قَالُوا : فَلَمَّا ثَبَتَ بِهَذَا الْحَدِيثِ الَّذِي رُوِيَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَغْتَسِلُ ، هُوَ وَهِيَ مِنَ الْفَرَقِ ، وَالْفَرَقُ ثَلَاثَةُ آصُعٍ ، كَانَ مَا يَغْتَسِلُ بِهِ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا صَاعًا وَنِصْفًا . فَإِذَا كَانَ ذَلِكَ ثَمَانِيَةَ أَرْطَالٍ ، كَانَ الصَّاعُ ثُلُثَيْهَا ، وَهُوَ خَمْسَةُ أَرْطَالٍ ، وَثُلُثُ رَطْلٍ ، وَهَذَا قَوْلُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ أَيْضًا . فَكَانَ مِنَ الْحُجَّةِ عَلَيْهِمْ لِأَهْلِ الْمَقَالَةِ الْأُولَى أَنَّ حَدِيثَ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - إِنَّمَا فِيهِ ذِكْرُ الْفَرَقِ الَّذِي كَانَ يَغْتَسِلُ مِنْهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهِيَ لَمْ تَذْكُرْ مِقْدَارَ الْمَاءِ الَّذِي كَانَ يَكُونُ فِيهِ ، هَلْ هُوَ مِلْؤُهُ ، أَوْ أَقَلُّ مِنْ ذَلِكَ ؟ فَقَدْ يَجُوزُ أَنْ يَكُونَ يَغْتَسِلُ هُوَ وَهِيَ بِمِلْئِهِ ؛ وَيَجُوزُ أَنْ يَكُونَ كَانَ يَغْتَسِلُ هُوَ وَهِيَ بِأَقَلَّ مِنْ مِلْئِهِ ، مِمَّا هُوَ صَاعَانِ ، فَيَكُونُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ مُغْتَسِلًا بِصَاعٍ مِنْ مَاءٍ ، وَيَكُونُ مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ مُوَافِقًا لِمَعَانِي الْأَحَادِيثِ الَّتِي رُوِيَتْ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنَّهُ كَانَ يَغْتَسِلُ بِصَاعٍ . فَإِنَّهُ قَدْ رُوِيَ عَنْهُ فِي ذَلِكَ مَا : كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ مِنْ قَدَحٍ وَاحِدٍ يُقَالُ لَهُ الْفَرَقُ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ: ثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ ، قَالَ: ثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ .

Передал нам Салих ибн Абд ар-Рахман, сказав: передал нам Абу Абд ар-Рахман аль-Мукри, сказав: передал нам аль-Лейс ибн Са‘д, сказав: передал мне Ибн Шихаб, и упомянул со своим иснадом подобное. Они сказали: «Поскольку этим хадисом, переданным от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, установлено, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал омовение вместе с ней из фарака, а фарака — это три са‘, то количество воды, которое использовал каждый из них, составляло полтора са‘. Если это восемь ратлей, то са‘ составляет две трети от этого, что равно пяти и одной трети ратля, и это мнение также жителей Медины. Аргументом против них для сторонников первого мнения является то, что в хадисе ‘Урвы от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, упоминается лишь фарака, из которого совершал омовение Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, но она не упомянула количество воды, которое в нем было: был ли он полон или меньше того? Допустимо, что они совершали омовение, когда он был полон, и допустимо, что они совершали омовение, когда в нем было меньше, чем два са‘, так что каждый из них совершал омовение одним са‘ воды. И тогда смысл этого хадиса согласуется со смыслами хадисов, переданных от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он совершал омовение одним са‘. Ведь передано от него в этом: “Я совершала омовение вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из одного сосуда, из одной чаши, которая называется фарака”». Передал нам Салих ибн Абд ар-Рахман, сказав: передал нам Абу Абд ар-Рахман аль-Мукри, сказав: передал нам аль-Лейс ибн Са‘д, сказав: передал мне Ибн Шихаб от ‘Урвы, от ‘Аиши.

Граф иснадов
177 хадисов · 223 цепей ·
Все передачи · 177 →

Передатчики в иснаде