حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، وَابْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَا : ثَنَا وَهْبٌ ، قَالَ : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي رَافِعٍ ، مَوْلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنْ أَبِيهِ ،
Передали нам Абу Бакр и ибн Марзук, сказав: передал нам Вахб, сказав: передал нам Шу’ба со слов аль-Хакама, а тот — со слов ибн Абу Рафи’а, вольноотпущенника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, со слов его отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, послал человека из племени Махзум собирать садака. Тот сказал Абу Рафи’у: “Пойдем со мной, чтобы ты мог получить что-то из этого”. Он ответил: “Я должен спросить разрешения у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует”. Он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему об этом. Пророк сказал: “Поистине, роду Мухаммада не дозволена садака, а вольноотпущенники людей — из них самих”».
Передатчики в иснаде
- Баккар ибн Кутайба аль-Бакравиум. 270 г.х.
- Ибрахим ибн Марзук ибн Динар аль-Умавиум. 270 г.х.Надёжный (сика), ослеп до своей смерти и стал ошибаться, но не исправлялся
- Вахб ибн Джарир ибн Хазимум. 207 г.х.Надёжный (сика)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Аль-Хакам ибн ‘Утайба аль-Киндиум. 115 г.х.Надёжный, прочный в хадисах, правовед, однако иногда занимался сокрытием слабых мест в иснаде (дальяс)
- ‘Убайд-Аллах ибн Абу Рафи‘, вольноотпущенник Посланника Аллахаум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Рафи‘ аль-КыбтиСподвижник (сахаби)