مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар

Хадис 2391مرفوع

Глава о земном поклоне из-за рассеянности в молитве: совершается ли он до произнесения салама или после него?

Режим чтения

2391 2554 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، قَالَ : ثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، قَالَ :

أَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، وَابْنُ لَهِيعَةَ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ ، فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : فَذَهَبَ إِلَى هَذِهِ الْآثَارِ قَوْمٌ فَقَالُوا : هَكَذَا سُجُودُ السَّهْوِ ، وَهُوَ قَبْلَ السَّلَامِ مِنَ الصَّلَاةِ . وَخَالَفَهُمْ فِي ذَلِكَ آخَرُونَ فَقَالُوا : مَا كَانَ مِنْ سُجُودِ سَهْوٍ لِنُقْصَانٍ كَانَ فِي الصَّلَاةِ فَهُوَ قَبْلَ التَّسْلِيمِ كَمَا فِي حَدِيثِ ابْنِ بُحَيْنَةَ ، وَكَمَا فِي حَدِيثِ مُعَاوِيَةَ . وَمَا كَانَ مِنْ سُجُودِ سَهْوٍ ، وَجَبَ لِزِيَادَةٍ زِيدَتْ فِي الصَّلَاةِ ، فَهُوَ بَعْدَ التَّسْلِيمِ . وَاحْتَجُّوا فِي ذَلِكَ بِحَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي خَبَرِ ذِي الْيَدَيْنِ ، وَبِحَدِيثِ الْخِرْبَاقِ وَابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، فِي سُجُودِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَئِذٍ لِسَهْوِهِ بَعْدَ التَّسْلِيمِ . فَمِنْ ذَلِكَ مَا : أَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ صَلَّى بِهِمْ فَقَامَ وَعَلَيْهِ جُلُوسٌ فَلَمْ يَجْلِسْ فَلَمَّا كَانَ فِي آخِرِ صَلَاتِهِ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ وَقَالَ هَكَذَا رَأَيْت رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، قَالَ: ثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، قَالَ: أَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، وَابْنُ لَهِيعَةَ ، قَالَا: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ ، مَوْلَى عُثْمَانَ حَدَّثَهُ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ .

Передал нам Мухаммад ибн Хумайд, сказав: передал нам Ибн Абу Марьям, сказав: сообщил нам Яхья ибн Айюб и Ибн Лахи'а, сказав: передал нам Мухаммад ибн 'Аджлан, и привел со своим иснадом подобное. Абу Джа'фар сказал: «Группа людей последовала этим преданиям и сказала: "Таков земной поклон за забывчивость (саджда ас-сахв), и он совершается перед таслимом в молитве". Другие же возразили им и сказали: "Тот земной поклон за забывчивость, который совершается из-за упущения в молитве, совершается перед таслимом, как в хадисе Ибн Бухайны и хадисе Му'авии. А тот земной поклон за забывчивость, который стал обязательным из-за добавления чего-либо лишнего в молитву, совершается после таслима". В качестве доказательства они привели хадис Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, о случае с Зуль-Ядайном, и хадис аль-Хирбака и Ибн 'Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, в тот день совершил земные поклоны за забывчивость после таслима. Среди них то, что Му'авия ибн Абу Суфьян совершил с ними молитву, встал, хотя должен был сидеть, и не сел, а когда был в конце своей молитвы, совершил два земных поклона перед таслимом и сказал: "Так я видел, как поступал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует"».

Граф иснадов
17 хадисов · 21 цепей ·
Все передачи · 17 →

Передатчики в иснаде